286 
Die Gartenwelt. 
XI, 24 
Spannung der sich bildenden Eisnadeln. Ich persönlich fand hei 
vielen dieser Stammwunden, daß dieselben an allen Seiten des Stammes 
Vorkommen können, immer dort, wo die schwächste Splintholzschicht 
vorhanden ist, deren Stärke wiederum nach meinen Beobachtungen 
stets von. der Stärke der Bewurzelung der betreffenden Stammseite 
abhängig ist. Jedenfalls wirkt auch hier die gute Ernährung vor¬ 
beugend. 
Ist die letzte Art von Beschädigung auch nicht gerade lebens¬ 
gefährlich für den Baum, so können es aber die sogenannten Frost¬ 
spalten, fälschlich Rindenbrand genannt, : werden. Es entstehen im 
Frühjahr an der Süd- oder Südostseite der Bäume V 2 bis 1 m über 
dem Erdboden rundliche wässerige Komplexe, welche sich immer 
mehr erweitern und schließlich eintrocknen. 
Brennt an klaren Wintertagen die Sonne an die Bäume, so 
sammelt sich viel Wasser an der betreffenden Stelle und in der 
darauffolgenden Frostnacht erfrieren diese Teile. Klarer Himmel ist 
daher bei großer Kälte sehr gefährlich. Darauf bezieht sich auch 
das „Räuchern" der Weinberge und bekanntlich auch — leider ziemlich 
erfolglos versucht — in Obstgärten. Man beabsichtigt dabei große 
Rauchwolken zu erzielen und dadurch die Pflanzen zu beschatten. 
Schon aus diesem Grunde ist gerade bei jungen Bäumen das Be¬ 
schatten durch Stellen des Baumpfahles an der Südseite oder durch 
Einbinden der Stämme mit Dornen bezw. Schilf zu empfehlen, welch 
letzteres auch gleichzeitig gegen Wildverbiß in freier Lage notwendig 
ist. Das allgemein gebräuchliche Ankalken der Stämme hat neben 
seiner günstigen Wirkung bezüglich des Abtötens von Schädlingen 
und Glatthalten der Rinde noch den wesentlichen Vorteil, daß durch 
die weiße Farbe die Bäume sich langsamer erwärmen, dafür später 
austreiben und, was in unseren Verhältnissen besonders wichtig ist, 
die empfindliche Blüte kann eventuell über die letzten Maifröste 
hinausgeschoben werden. Der Wärmeunterschied zwischen gekalkten 
und ungekalkten Bäumen beträgt nach von mir des öfteren vor¬ 
genommenen Messungen bis 15° C. 
Fragen und Antworten. 
Beantwortung der Frage No. 428. Wann werden Weinreben 
am besten mit Kupferkalkbrühe bespritzt, um sie vor pilzlichen Er¬ 
krankungen zu schützen?*) 
Das Bespritzen des Weinstockes wie auch sonstiger Kultur¬ 
pflanzen mittels Kupferpräparatlösungen geschieht, um gegen den 
Befall in den inneren Geweben der Gewächse lebender Schmarotzer¬ 
pilze vorbeugend zu wirken. Das Kupferpräparat kann durch seine 
ätzende Wirkung lediglich das Auskeimen der Pilzsporen verhindern, 
resp. sie im Zustande des Auskeimens abtöten, keineswegs aber das 
bereits im Innern der Pflanzen wachsende Pilzmycel vernichten. Um 
also obige Frage zu beantworten, müssen wir wissen, wann die In¬ 
fektion, die Ansteckung durch die Sporen des zu bekämpfenden 
Schmarotzerpilzes, stattfindet. Diese aber ist naturgemäß wechselnd, 
vor allem je nachdem die Lebensbedingungen für den Pilz günstig 
oder ungünstig sind. 
Die Behandlung der Weinreben mittels Kupferlösungen ge¬ 
schieht vor allem gegen den falschen Meltau, Peronospora viticola. 
Viel seltener dürften für Deutschland der sogenannte „Schwarze 
Brenner", hervorgerufen durch einen noch nicht völlig bekannten 
Pilz, meist Gloeosporium ampelophagum genannt, in Betracht kommen. 
Gegen den „echten“ Meltau hingegen, Oidium Tuekeri , der sich 
durch einen staubähnlichen Befall der Blätter und älteren Beeren, 
durch braunstrichigen Befall des noch grünen Holzes und durch Auf¬ 
springen noch jüngerer Beeren kenntlich macht, wendet man eine 
Bekämpfung mittels Schwefelpulver an, da dieser Pilz ein exophyter 
Schmarotzerpilz ist, der nur auf der Oberhaut der Wirtspflanze 
lebt, deshalb im Gegensatz zur Kupferbehandlung und noch in fort¬ 
geschrittenem Stadium, wahrscheinlich durch die ätzende Wirkung 
der durch das Schwefeln sich bildenden schwefligen Säure, bekämpft 
werden kann. Ob übrigens die Kupferlösungen auch gegen diesen 
*) Siehe auch Antworten in No. 17. 
Pilz vorbeugend wirken, was ja anzunehmen ist, darüber scheinen die 
Meinungen noch wenig geklärt, zumal die beiden wichtigsten Er¬ 
krankungen des Weinstockes, der echte Meltau, Oidium , und der 
falsche Meltau, Peronospora , einander auszuschließen scheinen, nicht 
also der Befall beider zugleich auf denselben Pflanzen stattfindet. 
Will nun der Fragesteller durch die Kupferbehandlung der in 
neuerer Zeit in den verschiedensten Gauen Deutschlands so ver¬ 
heerend auftretenden Blattfallkrankheit (falscher Meltau) Vorbeugen, 
so gilt es ferner, folgendes aus der Lebensweise dieses Pilzes zu 
beachten: Der im Innern der Blätter und Trauben als Fadengeflecht 
lebende Pilz treibt auf der Unterseite der Blätter und auf jüngeren 
Beeren vielverzweigte Stielchen (Conidienträger) ins Freie, an deren 
Zweigenden sich die Sporen (Sommersporen, Conidiensporen) ent¬ 
wickeln, die in ihrer Gesamtheit das Bild eines Schimmelfleckes auf 
der Blattunterseite ergeben. Noch ehe diese erscheinen, haben sich 
die betreffenden Stellen durch eine gelbliche Färbung und ein gläsernes 
Aussehen hervorgehoben, das erste, dem bloßen Auge sichtbare 
Anzeichen der Krankheit. Die Sommersporen werden dann von Luft¬ 
strömungen vertrieben, gelangen auf andere Blätter und andere, oft 
weit entfernte Pflanzen, so die Ausbreitung der Pilzkrankheit in dem¬ 
selben Jahre besorgend. Die Keimung dieser Sommersporen soll 
nun durch die Kupferbehandlung verhindert werden. Da nun 
Feuchtigkeit und Wärme die Bedingungen zur Sporenkeimung sind, 
so ist, vorausgesetzt, daß es sich um Freilandwein handelt, die erste 
Behandlung mittels der Kupferlösung schon Anfang Juni dann vor¬ 
zunehmen, wenn die zweite Maihälfte die obigen Witterungs¬ 
bedingungen erfüllte. War jedoch der Mai noch sehr kühl oder sehr 
trocken, so könnte man die erste Spritzung noch um einige Wochen 
hinausschieben. Jedenfalls hat man in dieser Zeit auch scharf auf 
das Erscheinen der oben erwähnten glasigen Stellen auf den Blättern 
zu achten, bei deren Vorhandensein das Spritzen unverzüglich vor¬ 
genommen werden müßte. Da nun durch die erste Spritzung 
naturgemäß nur die eben vorhandenen Triebe und Blätter gegen die 
Pilzinfektion geschützt sind, so muß beim weiteren Fortschreiten der 
Vegetation eine zweite Behandlung 3 bis 5 Wochen später (nach 
der Blüte) stattfinden. Hiermit ist die Sommerbehandlung gegen den 
Pilz erschöpft, denn ob die nun erst erscheinenden Geize und Trieb¬ 
spitzen befallen werden, ist insofern nicht von Belang, als man 
diese ja so wie so beseitigt, doch erscheint es geboten, dieselben 
dann zu verbrennen. Nur bei ganz ungünstigen Verhältnissen 
müßte ein drittes Spritzen in gleichem Abstande erfolgen. 
Für das Spritzen ist eine nach menschlichem Ermessen heitere 
Witterungsperiode zu benützen. Sollte dennoch ein unvorhergesehener 
Regenguß die Spritzflecken abwaschen, so wäre das Spritzen zu 
wiederholen. 
Übrigens sei im Anschluß hieran dem Fragesteller geraten, 
nicht Kupferkalkbrühe, sogenannte Bordelaiserbrühe, zu benutzen, 
sondern eine Kupfersodabrühe in 1% Lösung, d. h. 1 kg Kupfer¬ 
vitriol auf 100 1 Wasser, dem dann 1200 g kristallisierte Soda zu¬ 
gefügt werden. Am besten löst man das Kupfervitriol in 80 1 Wasser 
kalt auf und gibt die Soda in 20 1 Wasser gelöst hinzu. 
Die Kupfersodabrühe hat gegenüber der Kupferkalkbrühe 
folgende Vorteile: 1. Sie bleibt besser haften. 2. Man benötigt 
weniger von dem teuren Kupfervitriol, da bei der Bordelaiser Brühe 
allgemein eine 2% Lösung angewendet wird. 3. Die richtige Zu¬ 
sammensetzung der Lösung ist eine viel sichere als bei Verwendung 
des große Verschiedenheit zeigenden Kalkes. 4. Die Gefahr einer Ver¬ 
stopfung der Spritze ist viel geringer, und endlich 5. die Pflanzen 
werden viel weniger beschmutzt. 
Mittels des oben geschilderten Verfahrens behandelte Ver¬ 
suchsparzellen zeigten, mit scharfer Grenze gegenüber dem nicht 
behandelten Weinberge, wie gut die Behandlung gewirkt hatte. Ist 
eine Bekämpfung des Pilzes jedoch nicht erfolgt, so zeigen sich im 
weiteren Verlaufe der Krankheit die Trauben mit zahlreichen so¬ 
genannten Lederbeeren durchsetzt, während die Blätter sich ver¬ 
färben und meist ein grünlich-gelblich-bräunliches Mosaik zeigen, den 
verschiedenen Stadien des Pilzes im Innern entsprechend. 
Die braunen Stellen dieses Mosaiks zeigen sich unter dem 
Mikroskop von im Innern gebildeten Dauersporen (Wintersporen, 
