XI, 28 
Die Gartenwelt. 
335 
zeit und künstlicher Befruchtung gut ansetzend, dann aber herr¬ 
liche Fracht. 
Zur Topfkultur eignen sich sehr gut: Polaek Prinee , Black 
Hamburgh , Gros Colman, Pariser Gutedel und Chaptal. 
Yon Pfirsichen sind sehr gute Treibsorten: Amsden, Frühe 
Alexander und Waterloo , erstere beiden Sorten auch für die Kultur 
in Töpfen passend. Obergärtner P. Eyb, Schloß Au (Züriohsee). 
— Zur Treiberei von Wein im Hause eignen sich besonders: 
Forster’s White Seedling , die früheste gelbgrüne Traube, hält sich 
nach dem Schneiden nicht sehr lange; Black Hamburgh , eine frühe 
blaue Traube, welche sich aber auch lange hält, namentlich wenn 
man sie am Stock hängen läßt; Black Alicante , die wertvollste blaue 
Traube für späte Treiberei, hält sich am Stock und abgeschnitten 
sehr laDge, wird von allen Treibsorten z. Zt. am meisten angepflanzt; 
Golden Champion, eine schöne, gelbe, großbeerige Traube zum Früh¬ 
treiben; Muscat of Alexandria, die wertvollste gelbe Treibsorte, 
bildet sehr lange Trauben mit länglichen Beeren, verlangt aber die 
besten Verhältnisse, reift spät und hält sich lange. 
Für die Topfkultur eignen sich besonders Black Hamburgh , 
Black Alicante und Forster’s White Seedling. Wenn Sie jedoch eine 
lange, gut ausgebildete Rebe im entlaubten Zustande durch das Ab¬ 
zugsloch eines Blumentopfes ziehen, denselben mit guter Erde an¬ 
füllen und ihn in die Erde einsenken, die Rebe aber erst nach der 
Reife der Trauben vom Mutterstocke trennen, so können Sie jede 
Sorte als Topfrebe verwenden. 
Von Pfirsichen eignen sich zur Treiberei vor allem: Frühe 
Alexander, reift früh und ist schön gefärbt; Amsden, gleichfalls frühe, 
mehr gelbliche Frucht; Waterloo, die wertvollste mittelfrühe Sorte; 
Rivers Frühe , durch reiche Tragbarkeit und schöne Färbung aus¬ 
gezeichnet. 
Zur Topfkultur sind Pfirsiche nicht zu empfehlen, da sie im 
Topfe nur selten gut ausgebildete Früchte liefern. 
W. Luserke, Herrenhausen. 
Beantwortung der Frage No. 433. In welcher Erdmischung 
gedeiht Billbergia am besten? 
Billbergia und auch die meisten sonstigen Vertreter der großen 
Familie der Bromeliaceen gedeihen am besten in einer grobbrockigen 
Mischung von etwa ä / 6 Heideerde, 1 / s halbverrottetem Laub, am besten 
Buchenlaub, und 1 / s zerkleinertem Sphagnum; dieser Mischung setze 
ich als letztes Fünftel zur Hälfte Holzkohlenbrocken und zur Hälfte 
recht scharfen Sand zu. Für die Kultur der Bromeliaceaeen ver¬ 
wende ich möglichst flache Töpfe, welche ich noch etwa ein Drittel 
mit Topf Scherben anfülle, da sich alle hierhergehörigen Pflanzen für 
eine gute Topfdrainage durch üppiges Wachstum besonders dankbar 
erweisen. Gegen übermäßige Nässe und Versauern der Erde sind alle 
Bromeliacaeen sehr empfindlich. W. Jensch, Steglitz bei Berlin. 
— Da Billbergia, wie die meisten der Bromeliaceen, epiphy- 
tischer Natur ist, dürfte derselben eine leichte, grobfassige Erde am 
besten behagen. Wir verwenden hier Peatfasern, Sphagnum, beides 
etwas zerhackt, etwas zerkleinerte Holzkohlenbrocken und etwas Silber¬ 
sand. Ich verwandte jedoch auch, wo kein Peat zu haben war, mit 
gutem Erfolge grobe Heideerd fasern, zerhacktes Sphagnum, kleine 
Torf- und Holzkohlenbrocken und etwas Sand. Die Beifügung von 
halbverrottetem Laub dürfte auch nicht schaden. 
E. Zahn, Cambridge. 
— Ich hatte seinerzeit in Kew, England, ein Haus mit Bro¬ 
meliaceen, worunter sich auch viele Billbergien befanden. Die 
letzteren wurden in einer Erdmischung von grober Heide-, Laub¬ 
und lehmiger Rasenerde zu gleichen Teilen, welcher etwas Sand und 
Sphagnum beigegebeu war, kultiviert. Die Pflanzen entwickelten sich 
in dieser Erdmischung sehr kräftig und schön. 
Obergärtner H. Scholz, Zyrowa. 
— Die beste Erdmischung für Billbergien ist alte, schon benutzte 
Orchideenerde; guter Abzug für das Gießwasser ist ebenfalls Haupt¬ 
bedingung. 
Hat man keine solche Erde zur Verfügung, so bereitet man eine 
Mischung aus einem Teil Lauberde (ungesiebt), einem Teil Sand, einem 
Teil gehacktem Sphagnum und haselnußgroßen Holzkohlenstückchen. 
Übrigens gedeihen fast sämtliche Bromeliaceen in dieser Mischung, 
ausgenommen die epiphytischen Arten, welche reines Sphagnum lieben. 
Karl Gutmann, Obergärtner im Botanischen Garten zu Bukarest. 
— Billbergia gedeihen am besten in einer Erdmischung von 
ungesiebter, grober Heide- und Lauberde, etwas gehacktem Sphagnum, 
Holzkohlenstückchen, wenn möglich etwas getrocknetem und zer¬ 
kleinertem Kuhdünger und ziemlich viel reinem, scharfem Sande. 
P. Jaletzky, Fürstlicher Schloßgärtner, Bückeburg. 
— Sämtliche Bromeliaceen verlangen eine aus scharfsandiger, 
grobfaseriger, ungesiebter Heide-, Holz- und Lauberde und etwas ge¬ 
hacktem Sphagnum und Holzkohlenstückchen gemischte Erde. Haupt¬ 
bedingung ist noch reichliche, mehrschichtige Scherbenunterlage. 
P. Bätcker, Kunstgäitner, Braunschweig. 
— Ich kultiviere mit Vorteil die sehr genügsamen Billbergien 
in einer sandigen, mit etwas Holzkohle durchmischten Lauherde, der 
ich noch einen kleinen Teil Dungerde und etwas Torfmull heimische. 
Verpflanzt wird nach der Ruhezeit, im März, und gebe ich in der 
Triebzeit bis zu Beginn der Blüte reichlich Wasser. 
H. Lindner, Wannsee. 
— Billbergien sowie alle tropischen Bromeliaceen gedeihen am 
besten in derselben Erdmischung, die man den Erdorchideen gibt, 
Lauberde mit etwas Torfmull und Sand gemischt, darunter gehacktes 
Sphagnum. Gute Drainage ist besonders zu beachten. 
C. Rimann, Frankfurt a. M.-Waldfried. 
Billbergien gedeihen am besten in Mischung von scharfsandiger, 
grobfaseriger, ungesiebter Heide- und Lauberde, Sphagnum (fein 
gehackt), Holzkohlen und kleinen, weichen Ziegelsteinbrocken. Zu 
beachten ist, daß die alte Erde vollständig ausgeschüttelt werden muß, 
auch darf eine reichliche Scherbenunterlage nicht vergessen werden. 
A. Spranger, gräfl. Schloßgärtner, Pforten. 
— Am erfolgreichsten kultivierte ich Billbergia in grober Heide- 
und Lauberde mit reichlicher Scherbenunterlage. Zu feineren Sorten 
verbrauchte ich außerdem einen kleinen Teil zerkleinertes Sphagnum. 
Karl Rühlmann, Neu-Dölau bei Halle. 
— Billbergien lieben wie alle Bromeliaceen eine lockere, leichte 
Erde. Eine Mischung, bestehend aus gleichen Teilen ungesiebter, 
faseriger Laub- und Heideerde, gehacktem Sphagnum oder Farn¬ 
wurzeln und Holzkohlenstückchen, mit entsprechendem Zusatz von 
scharfem Sand, sagt den Billbergien sehr zu. 
Obergärtner F. Roesner, Schloß Okno. 
Bücherschau. 
Der Hausgarten von Fritz Encke. 176 Seiten mit 115 Illustrationen, 
Verlag von Eugen Diedrichs in Jena. 1907. Preis brosch. 5 M. 
Selten habe ich mit so großer Freude zur Feder gegriffen, um 
meinen kritischen Gefühlen Luft zu machen, als nachdem ich dieses 
Buch mit Eifer und Lust gelesen hatte. Als ich den Verfasser im 
Sommer vorigen Jahres in seinem großen Wirkungskreise als Stadt¬ 
gartendirektor in Köln a. Rh. kennen lernte, nahm ich sehr günstige 
Eindrücke von ihm als Künstler, wie als Mensch mit mir. Ich war 
gespannt, wie das Buch, dessen Erscheinen ich erfuhr, mein Bild 
von Enckes Persönlichkeit als Gartenkünstler ergänzen und schärfer 
umschreiben würde, und ich wurde in keiner Weise enttäuscht. 
Nicht als ob Encke mir in jeder Zeile aus dem Sinne spräche. 
Durchaus nicht. Aber es steckt in der Darstellung ein reicher, 
persönlicher Gehalt, wir fühlen, daß ein Mann zu uns spricht, der 
da weiß, worauf es vom künstlerischen Standpunkte aus ankommt 
und wozu und warum er sich an uns wendet. Ich habe bereits 
1904 in meinem ersten Buche über Gartenkunst, S. 57, zu meiner 
Kritik von Hampels „100 kleine Hausgärten“ darauf hingewiesen, 
daß wir nur dann aus einer Schilderung solcher Gartenanlagen Nutzen 
ziehen könnten, wenn uns der Autor „als Künstler einen Garten 
vorgestaltete, wenn er uns das Werden einer solchen Anlage an¬ 
schaulich machte, wenn er uns überzeugend vorführte, warum er 
diesen Garten gerade so werden ließ“ . . . Und Encke tut dies in 
seinem Buche. Er führt uns durch verschiedene Gärten, die er ge¬ 
schaffen hat, er zeigt sie uns im Lageplan und in gut gewählten, 
