392 
Die Gartenwelt. 
XI, 33 
Ohne reich ausgestattete Vasen, Gläser, Schalen und Aufsätze, 
ein jedes an sich betrachtet ein Kunstwerk, scheint meist ein Tisch¬ 
schmuck unausführbar, ich dagegen stehe auf dem Standpunkte, 
möglichst einfache Behälter, jedem Stande zugänglich, zur Verwendung 
gelangen zu lassen. Ohne jegliches Ornament, aus reinem Ton oder 
Porzellan hergestellt, einfach, aber den Stempel der Gediegenheit 
tragend, sollten die zur Aufnahme dienenden Gefäße gefertigt sein. 
Bilden nicht die Blumen, Zweige und Ranken schon Ornament genug? 
Nach der Blumenfarbe und Form richtet sich die zu wählende 
Farbe sowie Form der Gefäße, die stets freudig und rein in der 
Tönung gehalten werden sollte. 
Das gäbe ein Feld für Blumengeschäfte! Sie sind es, die es 
in der Hand haben, auf die Fabrikationen der Artikel bestimmend 
einzuwirken, ebenso wie sie es in der Hand haben, dem Publikum 
vor Augen zu führen, wie eine Tafel, ein gedeckter Tisch des bürger¬ 
lichen Heimes auszuschmücken wäre. Das gäbe Abwechselung in 
dem ewigen Einerlei der mit Topfpflanzen und Sträußen über¬ 
ladenen Schaufenster! Ihr Blumenladenbesitzer, an euch hauptsächlich 
richten sich meine Worte, versucht es, räumt eure Schaufenster aus, 
setzt einen Tisch hinter die blank geputzte Spiegelscheibe, deckt 
und schmückt ihn! Zeigt dem Publikum den Geburtstagstisch, 
den Tisch, an dem sich eine Schar deutscher Jungfrauen vereint zum 
Kränzchen, deckt und schmückt eine Tafel für den Festabend einer 
fröhlichen Gesellschaft; Pfingsten naht, es gibt uns den duftenden 
Flieder und Goldregen und am Erntedankfest schmückt die Tafel mit 
goldenen Garben, windet dazu die Girlande aus blauen Cyanen, durch¬ 
wirkt mit weißen Wucherblumen. Buntes Laub bringt der Herbst, 
ein farbiges Band, dazu Beeren in allen Farben ersetzen die Blumen, 
und zum Weihnachtsfeste läßt sich wohl nichts besser verwenden 
als die deutsche Fichte, Stechpalme und das goldgrüne Laub der 
sagenumwobenen Mistel mit ihren weißen Beeren. 
Es liegt natürlich außer meiner Absicht, alle uns zu Gebote 
stehenden Pflanzen und alle die damit verknüpften Möglichkeiten in 
ihrer Zusammenstellung anzuführen, auch bemerke ich ausdrücklich 
noch einmal an dieser Stelle, daß nur Anregungen zu geben in meiner 
Absicht liegt. 
Die Welle der deutschen Heimatkunst überflutet mit Macht 
alle Gebiete sowohl des Gewerbes als auch der Industrie, sollen uns 
denn auch in der pflanzlichen Dekoration der Festtafel die Allkünstler 
den Weg zur Vollkommenheit bahnen? Ich denke, wir Leute vom 
Beruf können das ebenso gut. Nur rüstig voran, es wird schon 
gehen. Bietet dem Publikum etwas, führt ihm die Produkte eures 
Könnens von Angesicht zu Angesicht und Ihr werdet sehen, daß die 
kleine Mühe belohnt wird. 
Fragen und Antworten. 
Beantwortung der Frage No. 435 . Ein hiesiger Obstgarten 
wird sehr von Engerlingen heimgesucht; sie sind im Erdreich so 
massenhaft vertreten, daß die Bäume kränkeln. Am meisten leiden 
darunter die Apfelbäume, deren Wurzeln derart abgefressen sind, 
daß manche Bäume nur noch locker im Boden stehen. Gibt es ein 
rationelles Mittel, durch dessen Anwendung man sich dieser Schäd¬ 
linge erwehren kann? 
Siehe auch Seite 287 d. Jahrg. unter „Pflanzen-Schädlinge". 
Treten Engerlinge in solchen Mengen auf, wie in der Frage 
geschildert ist, so hilft nur die Anwendung von Schwefelkohlenstoff, 
eine leicht verdampfende, übelriechende Flüssigkeit, die in jeder besseren 
Drogerie zu bekommen ist. Auf 1 qm genügen hiervon 20—25 Gramm, 
die man in etwa 30—40 cm tiefe Löcher verteilt und diese sofort 
wieder nach dem Eiogießen mit Erde zufüllt. Die Löcher, 5 Stück 
pro qm, stößt man mit einem Pfahleisen. Die Schwefelkohlenstoff¬ 
dämpfe verteilen sich in der Erde und töten die Engerlinge, ohne 
den Pflanzen zu schaden. G. Lobe, Stettin. 
— Engerlinge im Boden können durch Schwefelkohlenstoff ver¬ 
nichtet werden. Man geht in der Weise vor, daß man Löcher in 
die Erde bohrt, welche etwas tiefer sein müssen, wie die Engerlinge 
sitzen. In dieselben gießt man ein Quantum Schwefelkohlenstoff und 
scharrt die Löcher schnell wieder zu. Auf 1 qm genügen etwa 
30 Gramm, in vier Portionen verteilt. 
Dieses Verfahren habe ich in einer Rosenschule angewendet 
und damit sehr gute Erfolge erzielt. Der Schwefelkohlenstoff schadet 
den Pflanzen nichts, man hat im Gegenteil die Erfahrung gemacht 
daß mit Schwefelkohlenstoff behandeltes Erdreich viel üppigeres 
Wachstum zeigte als nicht behandeltes. 
Die Engerlinge können auch gekötert werden durch Auspflanzen 
von Salat, dessen Wurzeln sie vorziehen. Nimmt man dann die 
welkenden Salatpflanzen heraus, so bleiben die Engerlinge daran hängen 
und können getötet werden. J. Meyer, Geisenheim. 
— Ist der Obstgarten so sehr von Engerlingen heimgesucht, wie 
beschrieben, so dürfte wohl das beste sein, einige Maulwürfe in den¬ 
selben zu setzen, welche der Engerlinge sicher Herr werden. Sind 
die Schädlinge vertilgt, so geht der Maulwurf weiter und sucht sich 
anderswo Nahrung. P. Dornbusch, Klein-Machnow. 
— Hier hilft nur ein fleißiges, sorgfältiges Abschütteln der 
Maikäfer früh morgens, gründliches Zusammenlesen und Vernichten 
derselben. Durch mehrere Jahre hatte ich hier zwei zahme Störche, 
und es war beim Umgraben im Garten eine Freude, zu beobachten, 
wie diese Vögel mit den Engerlingen, Werren und Eegenwürmern 
kurzen Prozeß machten. Dem Herrn Fragesteller würde ich empfehlen, 
auf den, in diesem Falle mehrmals jährlich zu grabenden Baum¬ 
scheiben während des Frühlings und Sommers etwas Runkelrüben 
und Salat anzubauen, um die Schädlinge an die Oberfläche zu locken. 
Diese beiden Pflanzenarten werden von den Engerlingen mit Vorliebe 
aufgesucht und bei täglichem Nachschauen kann man fast stets 
unter einer jeden welkenden Pflanze Engerlinge finden. Sind die 
Köterpflanzen schon etwas stark geworden, dann grabe man erneut 
die Baumscheiben; man wird auch bei dieser Arbeit wieder 
viel Engerlinge töten können. Wenn die Bäume schon locker im 
Boden stehen, so ist die Krone gut zu schneiden. 
F. A. Neumann, Pinkafö. 
— In einem Teile meines Gemüsegartens hatte ich vor fünf 
Jahren auch sehr unter den Engerlingen zu leiden. Ich bin der 
Plage Herr geworden, nachdem ich den betreffenden Boden Ende 
Mai mit den seinerzeit viel angepriesenen Schwefelkohlenstoffkapseln 
spickte. Einige Tage nach Anwendung des Mittels fand ich beim 
Graben eines Loches viele abgestorbene Engerlinge. Jedenfalls bin 
ich aber bei dem Versuche nicht vorsichtig genug gewesen, denn nach 
Verlauf von 8 bis 14 Tagen bemerkte ich, daß ein Teil meiner Land¬ 
nelken, welche dicht an dem mit Gift behandelten Boden standen, 
nur langsam weiterwuchsen und noch vor der Blüte nach und nach 
eingingen. Ich habe von den Kapseln in etwa 25 cm tiefe 
Löcher, welche man mit einem harten Stabe stößt und nach dem 
Einlegen wieder zutritt, pro Quadratmeter durchweg 10 bis 12 Stück 
gelegt. Hätte ich nur 6 bis 9 Kapseln genommen, so wäre das viel¬ 
leicht besser gewesen. Ein weiterer Versuch, den ich ein Jahr später 
mit 5 Kapseln auf den Quadratmeter machte, hatte augenscheinlich 
nichts oder nur wenig genützt. Einige Tage nachher wurden beim 
Durchsuchen des Bodens noch ebenso viele Engerlinge als vorher ge¬ 
funden. Schwefelkohlenstoff in zu starken Gaben ist also nach 
meiner Erfahrung nicht nur von verderbenbringender Wirkung für 
Engerlinge, sondern auch für empfindliche Pflanzenwurzeln. Ich hatte 
sogar über ein Jahr lang den Eindruck, als ob ich mir damit auch 
den Boden arg verdorben hätte. Durch diese Erfahrungen bin ich 
von dem Mittel wieder ganz abgekommen, rate auch niemand, gleich 
in ausgedehntem Maße davon Gebrauch zu machen. Alle Obstbau¬ 
treibenden sollten doch zur Flugzeit der Maikäfer so viel wie möglich 
den Vernichtungskampf mit diesen gefräßigen Schädlingen aufnehmen. 
Bekanntlich bevorzugt der Käfer besonders Kastanien, Weiden, Eichen, 
Pappeln, auch Nußbäume usw. Man sollte diese Bäume, soweit sie 
in der Nähe von Obstpflanzungen stehen, scharf im Auge behalten, 
und, wenn mit Käfern bewohnt, diese auf untergebreitete Tücher ab¬ 
schütteln und sofort vernichten. 
H. Lindner, Obergärtner, Wannsee. 
— Es ist schon öfters die Frage des Abfangens der Engerlinge 
behandelt worden. Eine praktische Methode, die auch reichlichen 
Erfolg verspricht, ist die, daß man im Herbst (September—Oktober) 
