470 
Die Gartenwelt. 
XI, 40 
über welche ich in erster Linie Belehrung suchte. Ein Kollege 
empfahl mir Malzkeime, ein zweiter aufgelösten Kuhdung, 
ein dritter Hornmehl, ein vierter verdünnte Jauche und so 
fort. Ich entschloß mich damals zu letzterer, die ich in starker 
Verdünnung biete. Zunächst lasse ich die zu jauchenden 
Bäume gründlich gießen, damit die Ballen in allen Teilen 
gleichmäßig durchfeuchtet sind, dann erst gebe ich jedem 
Baume je nach seiner Stärke 2 bis 3 Kannen Jauche in einer 
Verdünnung von 1 : 5, wonach ich wieder den Gießrand 
des Kübels mit reinem Wasser füllen lasse. Diese Art der 
Düngung hat den Bäumen noch nicht geschadet und nie ihre 
günstige Wirkung verfehlt, die sich in kräftigem Triebe und 
in frischgrüner Belaubung äußert. 
Die Abbildung der Titelseite bietet eine Gesamtansicht 
der rechten Seite des hiesigen Orangenplatzes. Die zweite Ab¬ 
bildung, Seite 471 unten, zeigt den Querweg am Orangerie¬ 
gebäude rechts, das dritte Bild, Seite 471 oben, zwei nicht 
ausgewählte Bäume aus dem hiesigen Bestände; der auf 
dem Wagen stehende befand sich gelegentlich der Aufnahme 
gerade auf dem Transport; beide Bäume lassen reichen Frucht¬ 
ansatz erkennen. 
Im Winter lasse ich die Temperatur in der Orangerie 
nie unter 5 0 C zurückgehen; im Durchschnitt beträgt die¬ 
selbe 7 0 C. Mit Gießen bin ich, wie bereits erwähnt, im 
Winter vorsichtig. Es ist dann gut, die Ballen öfter aus¬ 
trocknen zu lassen, doch darf die Trockenheit nicht so lange 
anhalten, daß sich die Blätter rollen, was einen starken Laub¬ 
fall zur Folge haben würde. Mit Beginn des Frühlings muß 
so reichlich als möglich gelüftet werden. Hierdurch ver¬ 
hindert man ein vorzeitiges Austreiben der Bäume, denn dieses 
hätte dann späterhin nach dem Herausbringen ins Freie ein 
Verbrennen der jungen Triebe zur Folge. 
Fünf ältere Bäume, die sehr zurückgegangen und schein¬ 
bar kaum noch zu retten waren, nahm ich im Januar v. J. aus 
den Kübeln; sie hatten hohle Stämme und wenig oder gar 
keine Wurzeln. Ich ließ mir vom Schmied ein Eisen nach 
Art der Hufeisenreiniger machen, damit säuberte ich gründlich 
die hohlen Stämme, wischte sie mit einem Tuche trocken aus 
und füllte sie mit Holzkohle, worauf die gefüllten Höhlungen 
von außen mit Baumwachs verstrichen wurden. Nach dieser 
Vorbereitung wurden die Patienten in möglichst kleine Ge¬ 
fäße, in eine Mischung von Sand und Torf gepflanzt, ins 
Warmhaus gebracht, hier öfter gespritzt, aber nur vorsichtig 
gegossen. Hier standen sie bis Mitte Juli, worauf ich sie 
ins Freie, an einen halbschattigen Platz brachte, aus den Ge¬ 
fäßen nahm und in leichte, sandige Erde pflanzte. Es zeigte 
sich hierbei, daß die Patienten schon zahlreiche neue Wurzeln 
gebildet hatten. Sie bekamen einen warmen Fuß und trieben 
recht hübsch. Zurzeit haben diese, vormals kranken Bäume 
teils bereits Blätter von der Größe einer Handfläche. Bei 
dem Alter dieser Patienten werden freilich noch einige Jahre 
vergehen, bis ich dieselben wieder als gesunde, vollkronige 
Bäume dem übrigen Bestände einreihen kann. 
Auf dem Bilde Seite 471 oben sehen die Leser die Art des 
Transportes. Ich verwende niedrige, zweirädrige Transport¬ 
wagen, auf welchen die Bäume freistehend befördert werden. 
Das Aufladen ist schwer, und die ganze Arbeit des Hinein- 
und Heraustransportierens schwierig. Ich würde deshalb dankbar 
sein für Beschreibung eines niedrigen Wagens in der Art der 
bekannten Verpflanz wagen, bezw. für die Angabe einer Fabrik, 
die praktische Wagen für den Transport schwerer Kübel fertigt. 
Luftfeuchtigkeit und Pflanzenkultur. 
Von B. Othmer, Kgl. Garteninspektor, München. 
Wenn man, vom Schicksal besonders begünstigt, das Glück 
hat, eine Zeitlang in den Tropen zu wandern, wenn man 
verschiedene Vegetationsformen dort kennen lernt, dann drängt 
sich gerade dem Gärtner zu allererst die Frage auf: Wie 
erklärt sich diese unermeßliche Fülle, sofern es sich um die 
Verhältnisse des Regen- und Bergwaldes handelt, oder— woher 
kommt bei aller Wärme und bei allem augenscheinlichen reich¬ 
lichen Nährstoffgehalt des Bodens, trotzdem die relativ 
ärmliche Vegetation auf der Savanne oder gar selbst unweit 
des Meeres die eigenartige Sukkulentenvegetation (Kakteen 
und Agaven in Südamerika). Ähnliche Gedanken steigen 
auf bei Reisen in Italien, wo trotz eines milden, warmen 
Klimas, trotz nährstoffhaltigen Bodens, die Vegetation zumeist 
eine sehr dürftige ist. Im Gegensätze hierzu geht gerade 
das Herz des Pflanzenliebhabers und des Kultivateurs auf, 
wenn er bei den Wanderungen im Gebirge sieht, wie un- 
gemein üppig und mannigfaltig sich die Vegetation der Alpen¬ 
wiesen, der Bergmatten, darbietet und wie relativ massig und 
wohlgenährt selbst die Individuen sind, welche in engster 
Felsspalte kaum den Halt zu haben scheinen, geschweige 
denn allzu reichliche Nahrungsmittel. 
Neben diesen Gedanken ist es die weitere Frage, ob 
die äußere Gestaltung und der anatomische Bau des Inneren 
sich nicht bis zu einem gewissen Grade in etwa ähnlicher 
Weise erklären lasse, denn wir finden viele Repräsentanten 
von Familien und Gattungen des tropischen Berg- und Regen¬ 
waldes auch auf der Savanne, in der Ebene unseres Vater¬ 
landes und in den Bergen, beiderwärts aber in veränderter 
Form. Gerade die Vertreter mancher Pflanzenfamilien in den 
Tropen, z. B. der Farnkräuter, der Orchideen und Bromeliaceen, 
in den temperierten Zonen etwa der Compositen, Saxifragaceen, 
könnten uns wohl bei einiger näherer Betrachtung die Be¬ 
antwortung unserer Fragen bringen. Zunächst muß diese 
Antwort rein botanisch und wissenschaftlich ausfallen, sie wird 
vielleicht auch den rein naturwissenschaftlich interessierten 
Menschen angehen, für den Pflanzen pflegenden Gärtner aber 
hat diese Frage eine ungemeine Wichtigkeit, da er lediglich 
hiernach einen Hauptteil seiner Kulturmaßnahmen treffen muß. 
Nach vergleichenden Studien aus eigener Erfahrung und 
Praxis, nach ebensolchen der Ansichten anderer Theoretiker 
und Praktiker hat sich mir die Beantwortung obiger Frage 
ergeben, daß neben Wärme und Licht, neben dem Nährstoff¬ 
gehalt des Bodens der Einfluß des Wassers es ist, welcher 
die Entwicklung der Pflanze bestimmt, und zwar nicht allein 
und nicht in erster Linie das AVasser des Bodens, sondern 
jenes Wasser, welches dampfförmig in der umgebenden 
Atmosphäre enthalten ist, und hier macht es wiederum nicht 
allein der absolut gemessene Wasserstoffgehalt aus, sondern 
die Art und Weise der Veränderlichkeit desselben, kurz: die 
wechselnden Dunstsättigungsverhältnisse bedingen vornehmlich 
die Gestalten und den Charakter und damit auch die Formation 
der Pflanzen. Je stärker nämlich diese Differenz ist, um so 
mehr Feuchtigkeit ist die Pflanze genötigt an die Luft abzu¬ 
geben, während andererseits in einer mit Wasserstoff gesättigten 
Luft diese Abgabe auf ein Minimum beschränkt ist. 
So verschieden die einzelnen Pflanzenformen von einander, 
so verschieden Pflanzenformationen überhaupt sind, welche 
aus jenen zusammengesetzt werden, so verschiedenartig sind 
die Feuchtigkeits- und Dunstsättigungsverhältnisse auf der 
