XI, 41 
Die Gartenwelt. 
487 
Schlingpflanzen. 
Schizophragma hydrangeoides, Sieb. et. Zucc. (Syn. Cor- 
nidia integerrima, hört.). Obgleich dieser aus Japan .stammende 
Kletterstrauch bei uns fast jeden Winter zuriickfriert, wir aber im 
allgemeinen nur solche Einführungen empfehlen und anpflanzen 
sollten, die in unserm nordischen Klima vollkommen winterhart sind, 
so glaube ich doch mit Sch. hydrangeoides eine Ausnahme machen 
zu dürfen, wenn ich diese Pflanze in dieser geschätzten Zeitschrift 
lobend erwähne. Jeder Pflanzenfreund, ob Liebhaber oder Gärtner, 
der nur einmal Sch. hydrangeoides in voller Blüte gesehen, wird den 
Wunsch gehabt haben, auch ein solches Exemplar sein eigen nennen 
zu dürfen. Leider trifft man die Pflanze selten in unseren Anlagen 
an und vielen Gärtnern ist sie sogar völlig unbekannt. Ja selbst in 
den Katalogen unserer größten Baumschulen wird sie nur vereinzelt 
angeboten. Man sollte diesem Kletterstrauch viel mehr Beachtung 
schenken, als es bis jetzt der Fall ist, denn er verdient es in vollem 
Maße. Sch. hydrangeoides läßt sich auf mannigfache Weise verwenden. 
Sie eignet sich zur Bekleidung von Mauern, alten Baumstämmen, Säulen 
und Festons. Durch Anpflanzung auf großen Felspartien erzielt man mit 
ihr eine besonders schöne Wirkung, da die oft meterlangen Triebe sich 
kriechend über die Steine hinziehen und sich mit ihren Haftwurzeln, 
ähnlich wie der Efeu, an dieselben anklammern. Sch. hydrangeoides 
ist außerdem äußerst schnellwüchsig und überzieht deshalb während 
des Sommers, wenn er auch noch so sehr zurückgefroren ist, rasch 
eine große Fläche. Im Juni-Juli erscheinen die stattlichen, bis zu 25 cm 
breiten, mit großen, reinweißen Randblüten versehenen Trugdolden. 
Aber nicht allein in der Blütezeit wirkt dieser Kletterstrauch groß¬ 
artig, sondern auch durch seine glänzend grüne Belaubung ist der 
Strauch den ganzen Sommer über eine Zierde des Gartens. Die Ver¬ 
mehrung von Sch. hydrangeoides kann man auf mancherlei Art und 
Weise vornehmen, entweder durch belaubte und unbelaubte Steck¬ 
linge, durch Stockteilung oder auch durch Ableger. Bei sämtlichen 
Methoden hat man nur wenigen Ausfall zu verzeichnen. 
Otto Brand. 
Pflanzenschädlinge. 
Wie ich mit gutem Erfolge dem Auftreten der Primel¬ 
raupe (Raupe der Ackereule) vorbeuge. 
Von H. Eicke, in Firma Cossmann Nachf., Rödelheim. 
"Vor zwei Jahren düngte ich ein Quartier Sommerastern zur 
Hälfte mit Bremer Poudrette; ich gab diesen Dung als Kopfdünger, 
und gerade zu der Zeit, als der Schmetterling der Erdraupe, die 
Ackereule, flog. Zufällig war das Auftreten dieses gefährlichen Schäd¬ 
lings sehr stark, und infolgedessen schloß ich auf starken Raupenfraß, 
was sich denn auch sehr bald an dem massenhaften Welkwerden der 
jungen Asterpflanzen, aber auffälligerweise nur auf den nichtgedüngten 
Beeten erkennen ließ. Fast kein Pflänzchen der mit Poudrette 
überstreuten Beete wurde abgefressen. Ich stand anfangs wie vor 
einem Rätsel, wie sollte ich mir diese, so äußerst merkwürdige Er¬ 
scheinung erklären, denn irgend etwas mußte den weiblichen Schmetter¬ 
ling dazu veranlaßt haben, seine Eiablage auf die nicht gedüngten Beete 
zu beschränken. In der Tat ist denn auch, wie weitere angestellte 
Versuche und Beobachtungen bewiesen, lediglich der äußerst starke 
Poudrettegeruch die Ursache dafür gewesen, daß eine Eiablage nicht 
erfolgte. 
Die Erklärung, warum die Schmetterlinge die gedüngten Beete 
nicht beflogen, glaube ich in folgendem gefunden zu haben: Der 
Schmetterling, ein Nachtfalter, muß die ihm für sein Brutgeschäft 
geeigneten Pflanzen im Dunkeln aufsuchen und aller Wahrscheinlich¬ 
keit nach mit Hilfe des bei allen Insekten stark entwickelten Geruch¬ 
sinns. Ich schloß dies daraus, daß, wie wohl schon mancher be- 
beobachtet hat, Nachtfalter in Mengen einer ganz vereinzelt und ver¬ 
steckt ausgepflanzten Tabakpflanze zur Blütezeit, von weit herkommend, 
nächtliche Besuche abstatten. Bei den Asterpflanzen wurde nun 
der Geruch der Pflanzen, der von einer menschlichen Nase wohl 
nicht, aber vom Schmetterlinge sicher wahrgenommen wird, durch 
den stärkeren Geruch der Poudrette überdeckt, weshalb die Schmetter¬ 
linge dann nur die benachbarten, nichtgedüngten Beete zur Eiablage 
fanden. 
Wenn nun in irgend einem Betriebe das Auftreten des Schmetter¬ 
lings, den man natürlich kennen muß, rechtzeitig beobachtet wird, 
und gerade von ihm beliebte Pflanzen kultiviert werden, so dünge 
man einfach mit übelriechenden Düngemitteln, oder lege stark stinkende 
Stoffe aus, man wird dann die Racker von seinen Pfleglingen fernhalten. 
Daß die Insekten, wenigstens die meisten von ihnen, gewisse 
stark riechende Stoffe meiden, konnte ich während meiner Studienzeit 
an der Kgl. Lehranstalt in Geisenheim zufälligerweise beobachten. 
Zu jener Zeit wurden daselbst in den Weinbergen, gelegentlich auch 
einmal im Muttergarten, Versuche mit Fanglampen angestellt. Zur 
Verwendung gelangte dabei eine Acetylen lampe, die aber neben ihrer 
starken Leuchtkraft bekanntlich scheußlich stinkt; der Fangerfolg war 
ein ganz minimaler. Außer einigen kleinen, sogenannten Geistchen 
und Mücken wurde nichts erwischt. Der Acetylengeruch verscheuchte 
die Insekten und war stärker als die Anziehungskraft des Lichtes. 
Daß hier in diesem Falle der Geruch des Acetylens den Erfolg 
beeinträchtigte, sollte mir eine später gemachte Beobachtung be¬ 
stätigen. Während meiner Tätigkeit in der Stadtgärtnerei in Frank¬ 
furt a. M. beobachtete ich an vielen Herbstabenden, daß eine in un¬ 
mittelbarer Nähe der Gärtnerei stehende elektrische Bogenlampe von 
Frostspanner-Männchen und anderen Spannerarten scharenweise um¬ 
schwirrt wurde, hätte man eine solche Bogenlampe mit großen, mit 
einem Klebstoff bestrichenen Scheiben umstellen können, so wäre 
sicher der Erfolg ein ganz großartiger gewesen. 
Kultureinrichtungen. 
Wasserdichte Schatten - Papiere auf leichte Holzrahmen, je 
von der Größe eines Mistbeetfensters, aufgenagelt, bilden einen leicht 
zu handhabenden, dabei billigen und ziemlich dauerhaften Ersatz für 
Bastmatten und Schattenrollen, soweit es sich um das Schattieren 
von Mistbeetfenstern handelt. Im Rheinland und Westfalen habe 
ich selbst vielfach derartiges Schattenpapier in Gebrauch gehabt. Wir 
haben es uns damals selbst aus braunem, auf Holzrahmen aufgenageltem 
und dann mit Firnis gestrichenem Packpapier hergestellt und dann 
die so überzogenen Rahmen im Freien, wenn Mangel an Mistbeet¬ 
fenstern war, bei vielen Kulturen, speziell für die Aussaat von Sommer¬ 
blumen und Gemüse als Ersatz für Glasfenster, verwendet. 
Vor mir liegt eine Probe eines ganz vorzüglichen, von der 
„Gelben Mühle", Benrath & Franck, Düren (Rheinland) hergestellten 
Scbattenpapieres. Es ist ein wetterfestes, gleichfalls gefirnistes Papier, 
dessen Haltbarkeit durch ein weitmaschiges, packleinenartiges Gewebe, 
mit welchem die Unterseite des Papieres überzogen ist, wesentlich 
erhöht wird. Dieser Schutzüberzug verhindert das übliche Reißen 
des Papieres. Beim Aufnageln dieses Papieres auf die Holzrahmen 
empfiehlt es sich, die Ränder durch Aufnageln 3 cm breiter Dach¬ 
pappstreifen vor dem Ausschlitzen zu schützen. Die Praxis hat ge¬ 
lehrt, daß Kohlsaaten, über welche derartige Papierfenster gedeckt 
werden, von den Erdflöhen verschont bleiben. Da sich auch unter 
derartigen Fenstern die Feuchtigkeit gut hält, gehen die Saaten be¬ 
friedigend gut auf. Da die mit Firnispapier überspannten Schatten¬ 
rahmen im Gegensatz zu verglasten Fenstern außerordentlich leicht 
sind, muß man sie bei windigem Wetter entsprechend beschweren, 
was am besten durch übergelegte Latten bewerkstelligt wird. 
M. H. 
Stauden. 
Rehmannia angulata, Henisl. 
_ (Hierxu eine Abbildung.) 
JL/iese von Hemsley in Zentralchina aufgefundene, durch Wilson 
eingeführte und durch Veitch 1903 verbreitete Pflanze wurde öfters 
