XI, 42 
Die Gartenwelt. 
495 
Teilansicht der Gewächshäuser im botanischen Garten zu New York. 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt" photogr. aufgenommen. 
vermuten, daß dieses romantische Plätzchen Menschenhänden 
seinen Ursprung verdankt. Ein Wildbach rauscht schäumend 
durch steile Felsen, umsäumt von dem satten Grün der Moose 
und Farne. Die beiderseitigen Ufergründe befestigen die 
Wurzeln der Salix babylonica und der längs der Böschung ge¬ 
pflanzten Laubbäume, wie Fraxinus americana und nigra, 
sowie Quercus macrocarpa, Q. imbricaria und Q. Castanea. Hier 
und da unterbrechen große Exemplare von Tsuga canadensis, 
welche mit ihren eigenartigen Stellungen einen förmlichen 
Schutz der Wasserfläche bilden, die Laubhölzer. 
Gewächshäuser. 
Die von der Firma Lord & Burnham Company für den 
Betrag von 225 000 Dollars erbauten Gewächshäuser (Abb. 
obenstehend), welche sich dem Museum gegenüber befinden, 
zeigen sowohl in der Konstruktion, als auch in der Innen¬ 
ausführung das modernste der 
Technik. Diese Gewächshäuser 
sind in Rechteckform gebaut 
mit einer halboffenen hinteren 
Längsseite. Sie bestehen aus 
fünf Kuppelbauten, von denen 
der mittlere 30 Meter hoch ist, 
und sechs Verbindungshäusern 
mit Satteldächern, von denen 
zwei die Enden der hinteren 
halboffenen Längsseite bilden. 
Die einzelnen Kulturabteil¬ 
ungen reihen sich in folgender 
Weise aneinander: 1. Palmen; 2 
u. 3. Insektenfressende Pflanzen; 
4. Warmhauspflanzen; 5 und 6. 
Kakteen; 7. Neuholländer; 8. 
Wasserpflanzen; 9 und 10. Orchi¬ 
deen; 11. Palmen; 12 und 13. Aroi- 
deen. Die Gewächshäuser, die 
47 000 Quadratfuß bedecken, 
sind durchweg alle ohne Doppel¬ 
glas. Ihr Bau gestaltete sich 
so kostspielig, weil das ganze 
Terrain felsigen Untergrund 
hat, Planierung und Fundamen¬ 
tierung also Sprengungen er¬ 
forderlich machten. 
Die Innenein¬ 
richtung entspricht 
den modernsten An¬ 
forderungen. Die 
Schattierung erfolgt 
durch eigens präpa¬ 
rierte Leinen, die 
an der obersten In¬ 
nenseite des Daches 
derart angebracht 
sind, daß man sie 
nach Wunsch auf 
Drahtseilen auf- und 
herabziehen kann. 
Zur Heizung dienen 
Radiatoren; sie be¬ 
stehen aus einem 
System von drei¬ 
zölligen Parallelröhren, die in Reihen von je 20 neben ein¬ 
ander liegen. Der Dampf wird in einer aus 8 Kesseln be¬ 
stehenden Anlage mit 80 Pferdekräften Expansion entwickelt. 
Ein großer Vorteil dieser ganzen Einrichtung ist die Möglich¬ 
keit, daß Reparaturen vom Personal selbst vorgenommen werden 
können. Ein zersprungenes Kesselrohr kann in zwei Stunden 
ohne große Schwierigkeit ersetzt werden. 
Chadborn’s Automatic Ventilation. 
Eine der für Gärtner wichtigsten amerikanischen Er¬ 
findungen der Neuzeit ist das Ventilationssystem der Fr. C. 
Chadborn Manufacturing Company in Newburgh, N. Y., bei 
dessen Anwendung der Austausch der kalten und warmen 
Luft sich automatisch reguliert. 
Die Konstruktion und Funktion ist folgende: Chadborn’s 
automatischer Ventilator besteht aus einem Thermostaten, der 
Blick in das Wasserpflanzenhaus des botanischen Gartens zu New York. 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ photogr. aufgenommen, 
