XI, 43 
Die Gartenwelt. 
509 
• Nun ist die Frage wohl berechtigt: 
Sollen wir das Schöne nicht nachahmen 
dürfen ? 
Ganz entschieden ja. Sind wir dann 
aber nicht nur Nachahmer, Schabloneure? 
Nein! Denn das Schöne nachahmen zu 
können, ist eben Kunst. Das wird am 
besten bewiesen durch diejenigen, die dies 
nicht vermochten, die keine Künstler waren. 
Der Mensch würde überhaupt nichts her¬ 
vorbringen können, wenn ihm die Natur 
nicht Motive gegeben hätte. Die Indivi¬ 
dualität kommt beim fortgesetzten Schaffen 
von selbst. Die Eigenart des Künstlers 
wird sich sehr bald in der Auffassung 
vom Schönen geltend machen, dabei darf 
er sich natürlich nicht von Mode, Stil 
oder sonst Althergebrachtem leiten lassen, 
sondern allein von seinem Gefühl. 
Damit wäre ich gewissermaßen zu 
einer Verteidigung der modernen Be¬ 
wegung gekommen, die hoffentlich nicht 
zu einem neuen Stil führt, dem ich in 
der Gartenkunst jede Berechtigung ab¬ 
spreche, weil sich eben lebendes Material 
nicht stilisieren läßt. Wohlverstanden 
nicht Stil im Sinne der Baukunst. Wenn 
man von Gartenstil reden wollte, dann 
hätte derselbe vielleicht gerade durch die 
schablonenhafte Durchführung der Meyer- 
schen Theorien Sinn. 
Wie weit Kunstanschauungen aus¬ 
einandergehn, ist eigentlich überflüssig zu 
erwähnen, man braucht bloß die verschiedenen Kritiken über ein an¬ 
erkanntes Kunstwerk zu lesen, und zwar nicht nur von denjenigen, 
die von Kunst nur zu reden wissen. 
Recht überflüssig erscheint es mir mit Leuten zu diskutieren, 
die eben nur ihre Anschauung für die allein richtige halten und da¬ 
mit nur beweisen, daß sie sehr viel Einbildung, aber wenig Ausbildung 
besitzen. Ich erinnere mich eines Spruches aus der Jugend, der sehr 
gut hierher paßt und etwa folgendermaßen lautete: „Alle Künstler 
haben einen Spleen, die großen wenig, die kleinen viel". 
Wenn jemand sagt, wir dürfen nur nach wissenschaftlichen 
Grundsätzen schaffen, so tappt derselbe gerade so daneben wie einer, 
der behauptet, wir dürfen nur regelmäßige Hausgärten, oder Farben- 
gärten machen, oder wir müßten uns mit unserem Garten der um¬ 
gebenden Vegetation anpassen. Das sind Möglichkeiten, wie man es 
machen kann, aber nicht, wie man es machen muß. 
goo 
2.100 
u 
—-t— 6. 
lL _ 
1 
1 
1- 
£ 
Ci 
_ 
- T 
. 1 
_ 
u 
Q.cffjriiXt: Oc - fo 1:60 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ gezeichnet. 
Dasselbe wäre es, wenn wir, nachdem wir eingesehen haben, 
daß eine Arznei nicht für alle Krankheiten hilft, eine andere Universal¬ 
arznei nehmen und damit alle Krankheiten heilen wollten. 
Es kann etwas gut, schön oder auch schlecht oder häßlich ge¬ 
macht werden. Häßliche Beispiele sind kein Beweis, daß man nicht 
so oder so arbeiten dürfte, die Quintessenz ist immer nur das Wie. 
G. Günther, Garteninspektor, Bonn. 
Pflanzenkunde. 
man 
flcij yvJX 1 '• 60 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ gezeichnet. 
Über „Die Erkältung der Pflanzen“ hat unser Mitarbeiter, 
Professor Dr. M. Möbius, Frankfurt a. M., in den „Berichten der 
Deutschen Botanischen Gesellschaft“, Heft 2 dieses Jahrganges, 
interessante Betrachtungen veröffentlicht. Als Erkältung bezeichnet 
der genannte Verfasser die schädliche Wirkung ganz kurz andauern¬ 
der Kälte auf empfindliche Pflanzen. Diese Erkältungserscheinungen 
sind den meisten Gärtnern aus ihrer Praxis her bekannt, doch 
in der botanischen Literatur vergebens nach einer Er¬ 
wähnung derselben suchen. Diese Erscheinungen treten 
nicht nur bei Pflanzen auf, die durch längere Zeit, 
vielleicht während einer Nacht, im Gewächshause zu 
niedriger Temperatur ausgesetzt waren, sondern auch 
danu, wenn sie nur ganz kurze Zeit, vielleicht eine 
■ Minute lang, starker Kälte ausgesetzt werden. 
Von der Schädigung der Kälte nach ganz kurzer 
Einwirkung überzeugte sich Möbius schon im Januar 
1905 durch ein Experiment, als vormittags im Freien 
eine Temperatur von — 5 0 C. war. „Wir nahmen“, so 
schreibt er, „einen Stock der Bcgonia metallica, der 
im Warmhause stand, trugen ihn in der Zeit von ein 
bis zwei Minuten um das Gewächshaus herum und 
stellten ihn in das Warmhaus zurück. Wirklich zeigten 
sich schon an demselben Tage braune Flecken auf 
drei älteren Blättern, und diese Blätter gingen 
unter solchen Erscheinungen, wie sie heim Erfrieren 
