XI, 50 
Die Gartenwelt. 
593 
eine silberig-graue Färbung eigen, die bei zunehmen¬ 
dem Alter verschwindet. Um nun das Wachstum 
dieser jungen Kiefern zurückzuhalten und gleichzeitig 
ihr Herausnehmen aus dem Beete im Herbste zu er¬ 
leichtern, wurden sie mit den Töpfen eingesenkt, was 
allerdings, damit ein Mangel an genügender Feuchtig¬ 
keit nicht eintrat, sehr aufmerksame Pflege erheischte. 
Da Samen dieser Art, welche in ihrem Vater¬ 
lande einen mittelhohen Baum bildet, nicht schwer 
zu beschaffen sind und leicht keimen, könnte dieser 
Versuch ja mal in einem deutschen Garten als etwas 
Neues wiederholt werden. Außerdem lassen sich 
solch junge Pflanzen der Pinus ccinariensis zur 
Dekoration in Kalthäusern sehr gut verwerten. 
-- Goeze. 
Farbenprächtige Blumengruppen 
im landschaftlichen Garten. 
n den architektonischen Gärten mit ihren kalten, starren 
Regeln, Steinklötzen und Mauern — was alles der Natur 
zuwider ist — finden Frühling und Sommer keinen Platz, 
ihr Füllhorn voll farbenprächtigen Blumenschmuckes in oft 
übermütiger Weise auszuschütten, um das Menschenauge an 
den unendlich mannigfachen Wundern der 
Natur und ihrem ewigen Schaffen, Bilden 
und Verwandeln zu erfreuen. Vor diesen 
Zwangsjacken, selbstwenn sie der geschickteste, 
akademisch gebildete Schneider herstellt, der 
aber den Stoff nicht beherrscht, rettet sich 
Natur flüchtend dorthin, wo sie Verständnis 
für ihre Bildnerkunst findet. Sie will ver¬ 
standen, aber nicht verstümmelt sein und 
ihren unfaßbaren Aufwand an Kräften, den 
sie auch dem unscheinbarsten Samenkörnchen 
widmet, nicht lediglich verstümmelungshalber 
verschwenden an Orten, wo ihre Dienste zum 
Wohlgefallen der Menschen in Anspruch ge¬ 
nommen werden. Sie läßt sich in kein Pro¬ 
krustesbett zwängen, wie man nicht unzu¬ 
treffend die Birken und Pappelalleen in den 
architektonischen Gärten der Mannheimer Ausstellung (siehe 
No. 35 vom 1. Juni d. J. der „Gartenwelt 11 ) nennen kann, 
und zersprengt, wenn sie sich 
ausdehnt, entweder einfach solche 
von menschlicher Ohnmacht ge¬ 
schmiedeten Fesseln oder stirbt 
lieber. Aber Siegerin bleibt sie doch. 
Lasset uns dankbare Menschen sein, 
aber nicht Übermenschen. Freuen 
wir uns über die Farbenpracht 
der Natur, ohne sie, wenn auch in 
vorübergehenden Anfällen, gerade 
in ihren mächtigen Gebilden und 
einer plötzlich auftauchenden Mode¬ 
richtung wegen zu verstümmeln 
wie etwa den Panamahut des 
modernen Jünglings, auf dessen 
Krempe man alljährlich zum Ab¬ 
fließen des Regenwassers ein anderes 
Gräbchen schaufelt. Und wer das 
nicht kann, der stehle sich weinend 
aus unserem Bunde. — 
Die Monate August und Sep¬ 
tember sind wohl dieZeit, in welcher 
die größte Zahl der Florblumen des 
freien Landes im buntesten Farbenschmucke steht. Es möge 
hier mit wenig Worten nur einiger farbiger Bilder für größere 
Anlagen gedacht sein. 
