XI, 52 
Die Gartenwelt. 
617 
Wüchse, besitzt ein sehr zierliches, glänzendes, sauberes und 
dekoratives Laubwerk und erscheint zur Blütezeit mit ihren 
wunderbar hellrosa Blütendolden förmlich überschüttet. Auch 
sie verkörpert mit ihren überreich beladenen und behangenen 
Blütenzweigen ein ideales Bild des blütenverschwendenden 
Frühlings. Ihre Dolden fanden in der Binderei lebhaften 
Anklang und riefen bei größeren Blumenstücken einen 
wahrhaft malerischen Effekt hervor. In der dekorativen 
Gartenausschmückung steht sie mit der alten, dunkelroten 
Rambler in wunderbarem Kontraste und rivalisiert mit ihr in 
allen Teilen. Ihren hervorragenden Eigenschaften zufolge 
verdient sie allgemeine Würdigung, welche sich auch sofort 
von selbst einstellen wird, wenn man die Wunder ihres 
Blütensegens an älteren Exemplaren schaut. 
Mit beiden Kletterrosen haben wir jedenfalls sehr wert¬ 
volle Bereicherungen unserer schönblühenden und effekt¬ 
vollsten Blütensträucher erhalten, deren Reize der Landschafts¬ 
gärtner sehr bald sich zunutze machen wird. 
Kultureinrichtungen. 
Wie legt man eine auf der Höhe der Zeit stehende, mittlere Handelsgärtnerei an, in welcher Kulturen 
für den Kriedhofsbedarf betrieben werden sollen? Welches ist die beste Wasserversorgung bei günstigem 
Grundwasserstande? Ist Beton für den Bau der Häuser, Frühbeete und Bassins empfehlenswert?*) 
Von Max Büttner, Stadtgärtner, Solingen. 
Qartenwelt “ gefertigte Zeichnungen.) 
(Hierzu zwei vom Verfasser für die 
Diese Frage ist nicht kurzerhand zu beantworten, da 
erstens der Begriff „mittlere Handelsgärtnerei“ kein fest¬ 
stehender ist und zweitens eine jede Handelsgärtnerei nicht 
dadurch, daß man sie praktisch oder möglichst modern erbaut, 
bezw. einrichtet, „auf der Höhe der Zeit steht“, sondern 
letzteres erst durch Fleiß und geschäftliche Tüchtigkeit er¬ 
rungen werden muß. Auch die nötigsten kaufmännischen 
Kenntnisse gehören zu diesen Voraussetzungen. Es kann 
sich hierbei also nicht um eine vollständige Beantwortung, 
sondern nur um eine Erteilung von Ratschlägen handeln, die 
ich in nachfolgendem dem Herrn Fragesteller auch nicht 
vorenthalten will: 
Gesamtanlage. 
Diese bedarf der reiflichsten Erwägung. In welcher 
Gärtnerei sind wohl in dieser Beziehung keine Fehler gemacht 
worden? Wo steht wohl nicht ein Gewächshaus, ein Brunnen 
oder dergleichen im Wege? In wie viel Fällen steht wohl 
nicht ein niedriges, aber massiv gebautes Gewächshaus an 
einem Platze, an dem man jetzt gern ein höheres errichtet 
hätte, weil sich der Bedarf hierfür herausgestellt hat? Man 
kann das große Haus nicht vor das kleine setzen, man 
möchte das einmal stehende nicht entfernen, denn es hat mit 
seinen festen Mauern und mit seiner Heizanlage viel Geld 
gekostet, und man möchte auch die Gewächshäuser nicht auf 
das ganze Grundstück zerstreuen. 
Wie kann der Anfänger dem nun Vorbeugen? Nun, ganz 
einfach dadurch, daß er möglichst billig baut, da er ja doch 
nicht mit Bestimmtheit voraussehen kann, wie sich sein 
Geschäft entwickeln wird. Ich bin nun gewiß nicht gegen 
den Fortschritt und will auch nicht sagen, daß man überhaupt 
keine Neuerungen an wenden soll, im Gegenteil: wann und 
wo es eben angängig ist, soll man vorwärtsschreiten, aber 
dabei das bewährte Alte nicht vergessen, und besonders ein 
Anfänger soll nicht experimentieren, sondern lieber das Geld 
in der Tasche behalten, um es zu geeigneter Zeit zur Ver¬ 
wendung bereit zu haben. 
In nach altbewährter Art erbauten Häusern gute Pflanzen 
heranziehen, mit offenem Auge sehen, was das Publikum 
kauft, alljährlich einen Teil der Neuheiten prüfen, seine Fach¬ 
zeitschriften nach wie vor weiter lesen, um auf „der Höhe 
*) Mit dem II. Preise ausgezeichnete Beantwortung der Preis¬ 
frage 442. 
der Zeit“ zu bleiben, und dann nach Jahren, wenn man sieht 
daß man es verstanden hat, alle geschäftlichen Vorteile zu 
wahren, daß man Glück und Geschick hat, daß die An¬ 
forderungen größer werden und nota bene, daß es der Geld¬ 
beutel erlaubt, dann nach Bedarf, Neigung und Geschmack 
eine neue, größere Anlage mit Zentralheizung, Zentrallüftung 
und allen bekannten Errungenschaften der Technik bauen; 
dann wird man auch seinen „alten Buden“, falls sie im Wege 
stehen, keine Träne nachweinen, sondern man wird sie nur 
in gutem Andenken halten, denn sie haben zum Erfolge 
verholfen. 
Dies dürfte wohl so ungefähr der Entwicklungsgang des 
größten Teiles der heutigen mittleren und größeren Handels¬ 
gärtnereien sein. 
Hierzu ein Gegenstück: Einer der tüchtigsten und erfolg¬ 
reichsten Kultivateure, der verstorbene Johannes Nicolai in 
Coswig i. S., hatte den Wahlspruch: „Geld ist Illusion“. Und 
so baute er denn, diesem Grundsätze gemäß, schon als junger 
Anfänger Gewächshäuser, die wohl mit allen modernen Ein¬ 
richtungen versehen, aber auch derart mit Hypotheken be¬ 
lastet waren, daß jede Rentabilität von vornherein ausgeschlossen 
sein mußte. Wenn ich nicht irre, war es Herr Hesdörffer, der 
bald nach Nicolai’s Tode in dieser Zeitschrift auf diese Art der 
Verschwendung hingewiesen hat*). Daß Johannes Nicolai aber 
auch ein tüchtiger Praktiker war und einfach und billig zu bauen 
verstand, bewiesen seine Orchideenbuden in Blasewitz, die nur aus 
mit Dachpappe verkleideten Brettern erbaut waren. Man nahm 
ein Fenster ab, sprang auf ein Petroleumfaß, von da auf eine 
Kiste und man hatte noch einen Schritt zu machen, um sich 
auf dem Fußboden und inmitten der prächtigsten Orchideen 
zu befinden. Diesen kuriosen Eingang will ich aber nicht 
etwa zur Nachahmung empfehlen. Hätte nun ein so tüchtiger 
Fachmann, der, nebenbei bemerkt, auch ein liebenswürdiger 
Mensch war, seine so hervorragenden Pflanzen nur in ein¬ 
fachen und billigen Häusern kultiviert (das Können hat er 
bewiesen), so hätte er auch bei seinem so frühen Tode seiner 
Familie nicht nur den Konkurs zu hinterlassen brauchen. 
Wasserversorgung. 
Hat der Herr Fragesteller keine Wasserleitung zur Ver¬ 
fügung oder will er aus irgend einem Grunde nicht an diese 
*) Anmerkung der Redaktion: Siehe Artikel Handelsgärt¬ 
nerische Konkurse, Jahrg. VII, No. 23. 
