1873. 
DE BILLY. 
CHAINE DES AIGUILLES-ROUGES. 
41 
Je disais entre autres : 
« Au sujet delà formation houillère, il émet l’opinion que ce terrain 
» lui semble plus développé qu’aux géologues éminents dont il a cité 
» les travaux ; il voudrait y comprendre presque tout le chaînon des 
» Aiguilles-Rouges. Je ne saurais me ranger de son avis. » 
M. Payot étant un observateur consciencieux, il m’importait de con¬ 
naître le motif sur lequel il fondait son appréciation de l’âge géologi¬ 
que des Aiguilles-Rouges, et le 5 du mois de septembre dernier, sous 
la conduite de M. Payot, je me rendis au pied du chaînon, dans la 
localité de Layoux, au droit du hameau des Iles, un peu en aval 
d’Argentières. 
Là, nous recueillîmes sur place les échantillons que je mets sous les 
yeux de la Société et dans lesquels tout le monde reconnaîtra des 
roches de la nature des grauwackes micacées, contenant des frag¬ 
ments roulés ou anguleux, plus ou moins volumineux, de quartz blanc, 
de granité, de gneiss et d’autres roches cristallines préexistantes. 
Un heureux hasard m’y a fait trouver un échantillon dans lequel 
j’ai cru reconnaître un fossile végétal, assez peu caractérisé sans doute, 
suffisamment toutefois pour ne pas laisser d’incertitude sur la nature 
de cette roche qui serait évidemment d’origine sédimentaire. 
M. Payot croit pouvoir affirmer que sur plusieurs points il a trouvé, 
au milieu des roches dont il s’agit, des parties graphitiques. 
Cette circonstance, si elle est constatée, rappellerait certains gneiss 
des Vosges, contenant des masses de calcaire saccharoïde plus ou 
moins développées et des dépôts de graphite, ce qui m’a conduit à 
ranger ces gneiss, dans ma carte géologique du département des 
Vosges, parmi les terrains métamorphiques d’origine sédimentaire les 
plus anciens. 
Peut-être conviendrait-il d’assigner un âge moins reculé aux roches 
micacées de Layoux : car le lendemain de ma course avec M. Payot, 
quand je me rendais de Chamounix à Martigny par la Tête-Noire, j’ai 
trouvé les mêmes roches avec noyaux quartzeux entre Le Châtelard et 
la Tête-Noire, interstratifiées avec les schistes argileux qu’on y 
exploite pour ardoises. 
Avant de quitter Layoux, nous avons un peu gravi le flanc de la 
montagne ; plus haut il n’y avait plus que des gneiss ou micaschistes 
noirs sans mélange de roches étrangères. 
U y aurait lieu de continuer cette étude des Aiguilles-Rouges. 
Mais, dès à présent, je crois devoir rectifier ma critique de l’opinion 
émise par M. Payot, dans son ouvrage de la Géologie des environs du 
Mont-Rlanc, et ranger le pied du chaînon des Aiguilles-Rouges, tout 
au moins sur le point que j’ai visité, non parmi les gneiss de l’âge des 
