LES BALEINOPTÈRES\ 
LA BALEINOPTÈRE GIBBAR \ 
gibbar habite dans l’Océan glacial 
arctique , particulièrement auprès du 
1 Voyez, à la tête de ce volume, le tableau des 
ordres, genres et espèces de cétacées, et l’article 
qui le précède 5 et qui est intitulé, Nomenclature 
des cétacées. 
2 Balœnoptera gibbar ; baleine américaine • 
jinnfisch , par les Allemands ; , par les 
Hollandois; Finnfisk, par les Suédois; reider * 
en Laponie; ror -huai, Jinne-fisk y tue quai , 
sior-hval , en Norvège; Hinrfubaks y en Islande; 
hunfubaks , ibid» ( par opposition avec le uom de 
slettbakr 9 donné à la baleine franche, qui n a pas 
de nageoire sur le dos ) ; skidis fiskar , nom donné 
en Islande aux cétacées qui ont des fanons, et le 
ventre sans plis ; tunomlik 9 kepolak } kepokarsoac, 
en Groenland; fin^fish, par les Anglois; balœna 
physalus y Linné, édit, de Gmelin ; baleine gibbar ? 
