roches. Voici quelques détails que je crois utiles à celui qui voudrait 
effectuer des calculs analogues : 
Il faut observer que, pour passer du nombre de molécules au 
nombre d’atomes, on multiplie le premier par un nombre entier et 
que, par là, l’erreur commise s’amplifie ; il faut donc, ou bien 
calculer le premier nombre avec plus de chiffres décimaux que l’on 
ne doit conserver, ou bien calculer d’abord le nombre d’atomes, 
puis passer à celui des molécules, par une division. 
En ce qui concerne le fluor , il faut distinguer s’il s’agit du 
nombre atomique, ou du nombre moléculaire du minéral ou de la 
roche qui le contient : Si q est le poids de fluor donné par l’analyse, 
q 
le nombre d’atomes est —, mais, comme le métal qui lui est com¬ 
biné a été compté à l’état d’oxyde, il faut décompter le nombre 
d’atomes d’oxygène compté en trop ; or ce nombre est la moitié 
du nombre d’atomes de fluor obtenu, vu que Fl 2 équivaut à O ; 
en définitive, on ne doit tenir compte pour le fluor que de la 
moitié du nombre d’atomes. En outre, comme d’habitude, le total 
trouvé dans l’analyse doit être diminué du poids de l’oxygène 
8 q 
compté en trop, c’est à dire de — ( 1 ). 
19 
S’il s’agit du nombre moléculaire, il y a incertitude, car le résul¬ 
tat varie suivant que le fluor est combiné, dans le minéral, à un 
métal bivalent ou à un métal alcalin: supposons, par exemple, 
que le minéral contienne une molécule de CaFl 2 ; l’analyse donnera 
CaO -f- Fl 2 , c’est à dire deux molécules au lieu d’une, le fluor ne 
doit donc pas être compté ; si, au contraire, le minéral contenait 
2 NaFl, l’analyse donnerait Na 2 0 -f- Fl 2 , c’est à dire deux molé¬ 
cules, ce qui est exact et, dans ce cas, les molécules de fluor doivent 
8q 
être comptées en entier. Dans les deux cas, il faut soustraire — du 
total donné par l’analyse. 
(') L’erreur que l’on commet lorsqu’on n’effectue pas la correction, 
c’est-à-dire lorsqu’on laisse le total tel qu’il est et que l’on compte la totalité 
du fluor, est de deux à trois fois — en trop ; cette erreur n’est donc pas 
i9 
négligeable dès que la proportion de fluor atteint 5 °/ 0 . 
