DES S A/R CELLES. 
79 
LA PETITE SARCELLE * 
Seconde espèce. 
Cette sarcelle est un peu plus petite 
que la première , et elle eu diffère encore 
par les couleurs de la tète, qui est rousse 
et rayée d’un large trait de verd bordé de 
blanc , qui s’étend des yeux à l’occiput : 
le reste du plumage est assez ressemblant 
à celui de la sarcelle commune , excepté 
que la poitrine n’est point aussi richement 
émaillée, mais seulement mouchetée. 
Cette petite sarcelle niche sur nos étangs, 
et reste dans le pays toute l’année : elle 
cache son nid parmi les grands joncs , et 
le construit de leurs brins , de leur moelle 
* Voyez les planches enluminées, n° 947. 
On lui donne la plupart des noms 'de la sar¬ 
celle commune : les suivaus paroissent lui être par¬ 
ticuliers. En allemand , troessel , krieg-enien y 
kruk -entle y gravi)-endtlin; et la femelle, brunn - 
kœpficht endtlin : dans notre Bourgogne, par les 
chasseurs, racanette . 
