DES PINGOUINS. 209 
pour nicher ou se reposer en se couchant 
à plat, la marche et même la position 
debout leur étant] également pénibles , 
quoique leurs pieds soient un peu plus 
élevés et placés un peu moins à l’arrière 
du corps que dans les manchots. 
Enfin les rapports dans le naturel, le 
genre de vie et la conformation mutilée 
et tronquée , sont tels entre ces deux 
familles , malgré les différences caracté¬ 
ristiques qui les séparent, qu’on voit suf¬ 
fisamment que la Nature , en les produi¬ 
sant , paroît avoir voulu rejeter aux 
deux extrémités du globe les deux ex¬ 
trêmes des formes du genre volatile , de 
même qu’elle y reléguoit ces grands am¬ 
phibies, extrêmes du genre des quadru¬ 
pèdes , les phoques et les morses; formes 
imparfaites et tronquées , incapables de 
figurer avec des modèles plus parfaits au 
milieu du tableau, et rejetées dans le 
lointain sur les confins du monde. 
Nous allons présenter l’énumération et 
la description de chacune des espèces de 
ces deux genres d’oiseaux sans ailes , les 
pingouins et les manchots. 
13 
