246 HISTOIRE NATURELLE 
dont nous ne rapportons ici le nom que 
pour compléter le système entier de dé¬ 
nominations relatives à cet oiseau et à 
l 1 ornithologie en général. 
XIII. Le chochopitli de Fernandès * , oi¬ 
seau, dit ce naturaliste , du genre de celui 
que les Espagnols appellent ckorlito (qui 
est le courlis ) , et dans lequel on recon¬ 
naît notre grand courlis blanc et brun de 
Cayenne, espèce nouvelle , donnée n° 976 
de nos planches enluminées. Cet oiseau , 
ajoute Fernandès , est de passage sur le 
lac de Mexique, et sa chair a un mauvais 
goût de poisson. 
XIV. L’ayaca , qui, tant par le rapport 
de son nom avec celui d'ayaia que porte 
la spatule au Brésil , que par la ressem¬ 
blance des traits, à l’altération près que 
souffrent toujours les objets en passant 
par les mains des rédacteurs de voyages , 
paroit être en effet une spatule. Quoi qu’il 
en soit , voici ce qui est dit de Yayaca, 
« Cet oiseau du Brésil est d’une industrie 
ce singulière à prendre les petits poissons ; 
* Page 19, cLap. 23 * 
