DES MATIÈRES. 357 
Tourterelle de Batavia , 
IV, 3 i 9 . 
— de Java, IV, 320 . 
— de la Caroline, IV, 
321 . 
►— de la Jamaïque, IV, 
322 . 
— du Canada, IV, 321 . 
■— (petite), IV, 323 . 
— rayée de la Chine, 
IV, 320 . 
— rayée des Indes, I V, 
320 . 
Tony ou, 1 ,90 ; II, 237. 
Traîne-buisson , voyez 
Fauvette d’hiver. 
Traquet, IX, 263 . 
— (grand) , IX, 276. 
-— d Angleterre , IX, 
268. 
— à lunette, IX, 281. 
— de l’ile de Lucon, 
IX, 274. 
— de Madagascar, IX, 
277. 
— des Philippines, IX, 
275, 
Traquet ( grand ) des 
Philippines ,IX, 276. 
— du cap de Bonne-Es¬ 
pérance , IX, 280. 
Tricolor huppé, IV, 
77 - 
— VII, 262. 
Troglodyte, X, i 36 . 
— ou roitelet de Bueuos- 
Ayres, X, 144. 
— femelle, XII , 64. 
Troupiale, V, 25 o. 
— à ailes rouges, voy. 
Commandeur. 
— à calotte noire , V, 
277. 
— à queue annelée , 
voyez Arc-en-queue. 
— à queue fourchue , 
V, 247. 
— du Bengale, V, 247. 
— de Cayenne , voyez 
Commandeur. 
— de la nouvelle Es¬ 
pagne , voyez Xo- 
cliitol. 
— des Indes , V, 248» 
