108 
können, obgleich sie zur Holzproduction untauglich erscheint, so übt sie 
doch in Folge ihres niederen Wuchses und ihrer reichen Benadelung einen 
nicht zu unterschätzenden Einfluss auf den Boden aus, indem sie den¬ 
selben gegen atmosphärische Angriffe schützt und an Nährstoffen bereichert. 
Erinnern wir uns noch daran, dass der Forstmann ganz ähnlich 
arbeitet wie der Landwirth, welcher seine Felder auf bricht, stürzt und 
darauf nur die Pflanzen wachsen und gedeihen lässt, die ihm angenehm 
sind. Auch der Forstwirth hat sein Revier in Abtheilungen gegliedert, 
welche der Reihe nach abgeschlagen und aufgeforstet werden. Eine der¬ 
artig geordnete und rationell betriebene Waldwirtschaft, welche im all¬ 
gemeinen bis in die Mitte des vorigen Jahrhunderts zurückreicht, besteht 
auf den fürstlichen Gütern zu Rumburg und Hain spach, auf den gräf¬ 
lichen Gütern zu Gaussig und Putzkau und auf den Revieren der Städte 
Zittau, Löbau und Görlitz schon seit Anfang dieses Jahrhunderts, woraus 
zu folgern ist, dass es innerhalb dieser Grenzen keine Urwaldsbestände, 
keine Schlupfwinkel für Wildlinge aus praehistorischer Zeit, keine Formations¬ 
stücke der Glacialzeit geben kann. 
Um das Yorkommen der Bergkiefer auf diesen Gebieten mehr als 
durch Muthmassen zu erklären, wandte ich mich an die betreffenden 
Forstverwaltungen um Aufschluss. Gestützt auf die persönliche Erfahrung 
dieser Herren und auf die Einträge in den verschiedenen forstwirthschaftlichen 
Büchern erhielt ich folgenden Bescheid. 
,,Ihrem Wunsche entsprechend,“ schrieb mir Herr Janascheck aus 
Rumburg, „mache ich die Mittheilung, dass die im fürstlichen Forstrevier 
Gersdorf, Antheil „Ziegenrücken“ und „Steckerfichten“ vorkommenden ein¬ 
zelnen Exemplare der Krummholzkiefer dem Zufall zuzuschreiben sind, in¬ 
dem wahrscheinlich unter dem Weisskiefersamen*), welcher zur 
Pflanzen erzieh ung in den Pflanzenschulen verwendet und seiner Zeit 
aus Innsbruck bezogen wurde, etwas Samen der obigen Kiefer¬ 
gattung enthalten war, somit zum Anbau gelangte und die hieraus 
erzogenen Pflanzen bei Begründung der betreffenden Bestände mit in Ver¬ 
wendung gelangten.“ 
Auf böhmischer Seite wachsen somit, um mit Weise zu reden, die 
Zwergkiefern nach Art der Waldunkräuter, besser der Saatunkräuter, als 
eingeschleppte Wildlinge. 
Auf sächsischer Seite hingegen wurden die Zwergkiefern absichtlich 
und an besonderen Plätzen gepflanzt; denn Herr Schwerdtner aus 
Waltersdorf theilte mir mit: „Es freut mich, dass ich in die Lage ge¬ 
kommen, Ihnen das ungefähre Alter sowie die Herkunft der Krummholz¬ 
kiefer am Sonnenberge mittheilen zu können, wodurch das Räthsel, welches 
bisher immer über das ursprüngliche Vorkommen derselben auf hiesigem 
Reviere nur auf Vermuthung beruhte, gelöst sein dürfte. 
„Bei Befragen eines in der Nähe des Sonnenberges wohnenden, einige 
70 Jahre alten Mannes theilte mir derselbe mit, dass sein Schwiegervater 
immer erwähnt habe, der Revierförster Kämmel, welcher um das Jahr 
1820 Revierverwalter des Waltersdorfer Gebietes gewesen ist, habe die 
Krummholzkiefer auf dem Riesengebirge geholt und am Sonnen¬ 
berge verpflanzt. 
*) D. i. Weissföhre, Föhre, Kiefer, Finus silvestris. 
