©d^laggaru — Sd;(aglein. 
825 
be§ 3d)lagjTui'fc'3ift folgonbc: '>Slan briitge bcnS'ran' 
fen nod) inogIid)ft fd)neUcvi!5fuii(3 allcrcinigenuaijcn 
fe[t anliogcuben itlcibitmj'Sfturte (.S>algbmbc, iVnic^ 
bcinbcr, Sd)nur(cibor, 53cinhcibci-) in cine gut unter^ 
filiate i'agcniit erl)i!>f)tcm, inibcbcdteiuitopf unb luanu 
cingc:^iilltcn 3-ii)}cn. ^aS 3'"i"icr U'i fi'l)' """^ i^"0'9' 
frifd) gcUiftet. Sei ftarfer JHotung bc§ ®efid)tsi unb 
bet t)oUcni,i'tarf gefpannteiu'!jiul§ fonnen ortIid)e unb 
aUgenicine 33(utent5ie(iungon niit^cn. ?luf ben ^opf 
luevben falte Uni|d)lage (Sieblafc) gclegt. 3)urd) rci- 
3cnbe STtifticre (^ffig), ^eifje Jvuijbdber, ''JUiflegen Don 
Senfteigen mif bieS^aben 2C. fannman ba§ ^Biut bom 
^o))f ab^ulcitcu iud)en. 3Beitcrii't!'Kege(ungber3tut)U 
unb §ai-ncnt(ccrung, ^jcinlic^e 5)autpflegc 5ur SJer- 
mcibung bon '>^luf(icgen, bei ,Vcr3)d)iudc^e bie 53erab^ 
reid)ung Hon Sieipuittcfn ni3tig. dladj beui'-HnfnQ [inb 
die Sdjiiblic^fciten, bie Uiiad)e be3 3d)Iagftu|fe3 fein 
fijnnen, ftrcng ju benueibcn. 2)te Koft fei nuiiug unb 
kidft bcrbaulid), lucntg gouiivjt, crregenbe ©etriinfc 
finb ju ticvmeibcn. l)tau forge fiir cin angcuieffeney 
^er^dltnia jiuifdjen 3tu{)e unb 33elucgung be§ S^or- 
Vci"'3, 3)cnneibung anftrengcnbcr (MeifteStdtigfcit unb 
feelifd)ei' (Erregung, fitr jnjediudj'iige Sagerung im 
93ctt, regehnai^igen 3tut)lgang. ©egen bie juriid' 
bleibenbe 2al)nuing niuf} cine iid)tig gelcitcte, fc^o= 
nenbe ©ipmaftif ber betreffenbcn Jcile untci-3n^ilfe» 
na^nie bci^ clettrifc^en 3tronicg angeiuenbct luerben. 
'S^d)lac^Qavu , I 3>ogelfang. 
<Sct)(aob>^ntt)(t(b, Stabt in S3o^men, '^^ixU% 
%alUnciu, in lualbreidjev Uiugebung, an bev Sofal= 
bn^n 3d)on»ue{)r-SIbogen, i)at 2 ^orjettanfabrifen, 
etneS?nopf= unb eine^o!ositc)3pid)fabrif, 33ierbrauerci, 
3tnngief3crci unb (i9oo) 4072 beutfc^c ©inwo^ner. 
^^gl. 3t e I) e r , 3tdbtif d)e'3 £eben im 16. ^a^r^. ^ultur^ 
biiber au^ ber frcicn Scrgftabt 3. (iieipj. 1904). 
(Sd^Ia9^ot5bcttieb,33cti-icbbe§?lus!fc^(agit)atbe^ 
(f. b.). 
(Sc^taginftrumcitte (trnn^. Instrument:^ a per- 
cussion), aud^ fru[tif d)e ^i^iti^i'inpnte genannt, bie 
britte, an S'unftinert am ticf [ten fteljenbe ber brci S^aupt- 
qvuppm ber SJ^ufifinftrumente (f. b.) : ©aiteninftru= 
niente , 53la§ini"trumente unb 3. 
<Scf)((igtnth)cit, fiinf 33riiber an§ SKiindjen, bie 
fid) burd) Dieifcn unb n)iiienid)aftlid)e gorfdjungen 
einen SJamen erinorben f)aben, 3o^nc hcS urn bie 
^lugenf)cilfunbe Oerbienten'JSirflic^en State^^ ^ofcpl) 
3. (geb. S.Se^. 1792 in 9Jegen, geft. 11. ?lug. 1854 
in SDiiinc^en). S)ie brei ciltcflen, S'lernmnn, 'iJlbolf unb 
SRobert, murben 1859 »om Slonig bon 33aijern in ben 
erblid)en'!}lbclitanb er()oben. Hermann tion 3., geb. 
13. SOtai 1826 in aKund)en, geft. bafelbft 19. ^an. 1882, 
91 bo If b on 3., geb. 9. San. 1829 ba|"elb[t, geft. 27. 
?(ug. 1857 in SVafd)gar, mac^ten fid) fcit 1846 um bie 
(£rforfd)ungber'3llpenn)elt berbient. i^gl.i(}re»Unter= 
fuc^ungenubcrbie^()^fifaIifd)eGieograp{)ieber9l(pen« 
0iiip^. 1850) unb »9icueUntcrfud)ungcn<i (baf. 1854, 
mit '>iltla§). 1851 ^abiliticrte fic^ i^ermann in Serlin 
fiir3}Jeteorologie unb^l)^fit, 1853'')lbolf in 5!}Jiin(^en 
fiir ®eologie. S'urd) inn-mittelung ?Uey. o. §um= 
bolbt^ crl)ielten bie brei 53riiber 1853 oom ilonig Con 
^reufjen unb t)on ber S3ritifd)=^Dftinbifc^en^om:panie 
hm ''^luftrag ju einer miifenfd)aftlid)en 9tctfe nad) 
Qnbien unb in^i §inmlajagebirge. iiber ^gi)ptcn gc= 
langten fie 1854 nad) 58ombal), oon bort auf tier« 
fd)iebenen SBegen burc^ bci^ ®ef()an nad) HJabro;?. 
1855 bcgabcn fid) ^Ibolf unb 3iobert in bie iltorblueft= 
proninjcn, evforfd)tcn bie ;^od)pdffe iiber ben mittlern 
Jpimalaja unb erreid)ten am o&i ^^amin mit 6788 m 
bie griJijte bi'i baljin oon cincm n)iffenfd)aftlic^cn 
3?eifenben erfticgcne ,^i)fje. 2)en 3Sinter toerbroc^ten 
fie mit ber (Srforfc^ung non 3«nti"al- unb 3iibinbicu 
unb bereinigten fic^ bann im ^tpril 1856 in 3imla 
mit .t)crmann, ber in^mifc^en 3iftim unb 'i^lffam 
burd)3ogen {)altc. S>dl)renb i^erumnn unb 3{obert 
untcr i^crtleibung ben il)araforum unb als bie erften 
(Suropiier ben ilioenlun uberftiegen, jog "i^lbolf in ba^ 
ioeftlic^e Sibet. '^m 9cotoember 18.56 trafen bie 5i3ru= 
ber iuicbcr in Siainalpinbi am ^JibuS jufammen, 
trennten fic^ jebod) aberma(§. 3tobert burd),^og hai 
Snbuglanb unb fc^iffte fid) im ?yriif)ja^r 1857 nad) 
©uropa ein. ^ernmnn befud)te ^JJcpal, trat bann toon 
S^alfntta iiber lSci)ton bie ilUirfreife an, Dereinigte fid) 
in ^g^pten mit 3f{obert unb lanbcte im ^uni 1857 in 
S^rieft. 9(bolf erforfd)te nod) bie ©ren^^gebirge gcgen 
?lfg^aniftan, iiberftieg bann ben ilaratorum unb 
^roenlun, murbe aber bd ^ai'tanb feftgc^alten, nac^ 
^afc^gar gebrac^t unb ^ierent()auptct. ^Iluf ber3tattc 
feincr !pinrid)tung licfj bie ffaiferlid^ ruffifc^e gcogra= 
i)^ifd)e ©efeHfd)aft 1888 ein S)enfmal errid)ten. !^er= 
mannunbStobert lief^en ftc^ 3unftd)ft inS3erlin nieber, 
fauften fpiiter 3c^Iof53i'igei'§burg bei 5ord)^eim unb 
fteUten {)ieri^re 14,777 9Jummernent^altenbenet^no= 
grapl)ifd)=naturl)iftorifd)en 3ammlungcn auf, Don mo 
na(^ i^rem Sobe bie et^nograpf)ifd)en 3tiicte (1400 
Sfummern) in ha§ 53oIfermufeum 3u33edin unb nad) 
2Jfitnc^en, bie iibrigen ^^eile in anbre i3ffentlid)e ?ln-- 
ftalten iibergefiil)rt murben. 2)ie grofjen SJerbienfte, 
bie fic^ bie ®ebriiber S. um bie (£rfor|<^ung ^nbienia 
imb §o^afien3 ermorben l^aben, murben burd) 33cr= 
Iet()ung 5ai)Irei(^er '>2lu§3etc^nungen ancrfannt. §er= 
mann ert)ielt ttjegen ber iiberftcigung bc^ Siuenlun 
1864 hm 53etnamen3afiinliinf f i. S)ie ©rgebniffe 
ber inbifc^en 3tcife ber brei 58riiber murben nieber- 
gelegt in bem SBerfe »Results of a scientific mission 
to India and High Asia« (Seipj. 1860—66, 4 58be., 
mit ?lt(aig), auf ©runb beffen Hermann bcri3ffent= 
lic^te: »9teifcn in ^nbien unb §o(^aften« (Sena 1869 
big 1880, 4 33be.). 3{obert toon 3., geb. 27. Dft. 
1833 in SJfun^en, geft. 6. ^uni 1885 in ©tej^en, fcit 
1863 ^rofeffor inSiefjen, bereifte 3meimal(1869 unb 
1880) Sforbamerita bi'o ^alifornien unb toeri3ffent» 
lid^te: »2)ie ^acific^eif cnba^n« (i^bln 1870), »Siali- 
fornicn« (baf. 1871), »2)ie yjJormonens (baf. 1874, 
2. §lu§g. 1877), »3anta ^6 unb 3iibpacificba()nj 
(baf. 1884), »2)ie pa^ififc^en ©ifenba^uen in ^tovh' 
amerifa« ((Srgonjunga^eft ju »^-Petennann» ajJittei-- 
Iungen«, 1886) u. a. — ©n toiertcr Sruber, © b u a r b, 
geb. 23. mav^ 1831, geft. 10. Suli 1866 im (v5efed)t 
bei SJiffingen ol§ §auptmann im ba^rifc^en (General' 
ftab, nal^m 1860 teil an ber (Sypebition ber Spanicr 
nac^ 3JJaroffo unb toeriiffentlid)te : »S)er fpanifd)' 
nmroffanifc^e ^rieg 1859- 1860. (Seipj. 1863). — 
(Sin fiinf tcr 33ruber, ©mil, geb. 7. Suli 1835, geft. 
20. Dft. 1904 al§ 53e3irf»amtmann unb 9iegierungg= 
rot in 3>toeibriiden, au^ SJJitglicb ber bai)rifd)cn 
?Ifabemie ber 2Biffenfd)aften, miDmete fic^ neben ber 
3ted)t§miffenfd)aft bem otubium ber inbifc^en 3pra= 
d)cn, iu'obcf. bem 2ibctifd)en, unb fc^neb: »Buddhism 
in Tibet« (iionb. 1863; franj. 5Iu§g., i!^on 1881); 
»2)ie^bnigetoon3:ibct<( (^Jfun^. 1865); »2)ie(Motte'3- 
urteile ber^nber* (baf. 1866); »Snbien in ^Bort unb 
SBtlb.^ (iieipj. 1880—81 ; 2.^^lufl.l 890,2 5Bbe.); »S)ic 
^crec^nung ber 2et)re«, au§ bem Sibetifc^cn bco 3u= 
rcgamattbl)abra (IDtiinc^. 1896), u. a. S8g(. 6mil^ 
^^Irtifel »3d)Iagintmeit« in ber »'!?UIgemcinen 3)eut= 
fd)cn 53iograp()ie.<, 33b. 31 (Seips- 1890). 
®(^IagI, 3tift, f. ^Higcn 2). 
(Sd)laQlcitt , f. glac^'^, 3. 650. 
