Schlatter—The Development of the Vowel . 
1125 
piro, soffrire (analogy of compounds from SUB-; in the case 
of soffrire, also soffro, etc.). 
(b) Before Unaccented I: culizione (a peasant term 
and used also in the mountains for colazione), cupidigia (liter¬ 
ary?), cuticagna, pulcinella, pulimentare, pulizia, sufficient© 
(literary?), ubbidire, Olivieri, usignolo (and rusignolo). 
Perversions: cocciniglia (not a popular word), combina- 
re and continuare (analogy of compounds of CUM-), coti- 
diano (literary?), crocifisso (croce), gioVinezza (giovine), 
molinello (mulinello is the popular form), moltitudine 
(molto), movimento (movere, etc.), obbligare (obbligo, besides 
literary?), opinione (literary?), ordina(re, (ordino), oriolo 
(orologio, ora, besides being a late word), rosignolo (dialec¬ 
tic?), solitudine (solo). 
(c) Before a Palatalized Consonant: (in some cases 
an allied form may have had an influence in the development) 
bruscello 3 , buccellato 4 , buccbiare, bucello (perhaps influenced 
by bue), bugliolo, buglione 5 , crucciarsi, cucchiaio, dubbioso^ 
fulgetro (literary? Lorenzo de’ Medici), furioso (furia), fu- 
ecello, mugnaio, pugnale (pugno), Ruggero, scuriata, sdruc- 
ciolare, succedere (sucedette in Bono Giamboni), suggetto (Boc¬ 
caccio), suggezione (more popular than sog-), ubriaco 6 7 , uggioso 
(if from odiosu-). 
Perversions: cognato (analogy of other compounds from 
CUM-?), corriere (correre), fuorchiudere, fuorviare 
(fuori), mioscerino (mosca), obbliare (analogy of compounds 
of OB-), porcellino (porco), soggetto and soggiogare (analogy 
of compounds of STJB-). 
(d) Before Voiced S: Giuseppe (cf. Giovanni), usatto% 
usoliere (see §39(c)). 
Perversions: osanna (a literary word; the old language 
has usanna). 
3. From arbuscellu-; see Calx, Studl, 2, 227. 
4. A derivative of BUCCA; “sorta di ciambella di Lucca” 
5. Bugliolo =2 “specie di bigonciolo”: buglione, in Sacchetti et al. t 
possibly French. Both are derivatives of BULLIRE. 
6. *EBRIACU-> obriaco, by labialization (see §29(a)), then ubriaco 
and ubbriaco. Rustico di Filippi has sumigliato. 
7. Usignolo, rusignolo, also belong here; see under (b). 
