64 
rötfyücf;. §al«fd)i(b feljr bid;t ^unftirt, bie fünfte tief unb runb, fautn eine 
SDlitteltime freitafferib. gliigelbedcn äußerft birf;t punftirt geftveift, bie fd;tna(en 
3 wifcf;enräume abwcd;fcltib furj gelbborftig. 
®ie Sarbe beb Sortdäfer« ift, Wie alle Farben bev Düiffelfäfer fußto«, 
gefriimmt, wulftig unb weiß bon garbe, mit hornigem nad; beu greßwerf* 
jeugen tjin braunem topfe, ©ie lebt itt einem torne bon betn Stiebte unb 
frißt baffetbe nad; unb nad; bi« auf bie §iitfe au«, wenn e« eben nicf)t größer, 
at« ein mäßige« Dtoggenforn ift; beengt burd; ihre Spcremente, fifct fie feft 
eingeteitt, jene bevantaffen inbeö feinen unangenehmen (Gerud;. 3n bemfetben 
torne, in welche« ba« (£i gelegt loarb, fommt bie Sarbe ju ihrer botleu 
(Größe unb toirb jur ebenfall« farblofen, fdhlanfen ‘’ßuppe (gig. 2), beren 
beibe borbern gußpaare mit ben ©deuteln unb ©d;iencn über ben gtügel= 
beden liegen, bie ^interfteu etwa« neben beren ©pifeen nad; außen herborragen. 
Dtad; fünf bi« fed;« 2Bod;en, botn <2i an gered;net, frißt fich ber täfer ettua 
Anfang« 3uli au« bem torne herau«. Diad; bier$cl;n Sagen beginnt biefe 
(Generation ba« 23rutgefd;äft, inbem ba« 2Beibd;eu ein Sod; mit feinem 
«Rüffel in ba« torn einbohrt, in jebe« nur ein« unb ba« fd;mut}igweiße Sichen 
hineinlegt. Ipierau« entiuidclt fich Snbe September bie jweite (Generation, bie 
nad; ben SBittcrungöberhältniffen nod; einige $eit Nahrung ju fid; nimmt, 
ober fid; halb jum äöinterfd;lafe in Düben, unter iörettern, in ber Erbe ber 
Senne unb fonftigen, bor groft einigermaßen fd;üjjcnbeu ©teilen berfriec^t. 
S)er näd;fte grül;liug erwedt bie Sl;ierd;en, fie fammeln fid; an warmen, 
fonuigen ^ßläljen unb ba« Srutgcfd;äft beginnt, wie e« eben erörtert würbe. 
Öei ber fd;nellen Entwidelung läßt fich beiden, baß in borjug«weife warmen 
3al;ren, befonber« in ben füblid;eren (Gegenben jährlich brei (Generationen 
mögüd; finb unb baß, wenn feine Störung für bie Sf;iere eintritt, jebe 
folgenbe bebeutenb ftärfer alö bie frühere ift. SJlan meint, baß ein $ bi« 
einl;unbertunbfuufjig Eier legen fönne; unb e« fd;eint, al« Wenn bie« nidj>t 
hinter einanber fort, fonbern im Saufe mehrerer 2Bod;en gefd;äl;e, Worüber 
mir eigne Erfahrungen fehlen. @o oiel fteht feft, baß ba, Wo fid; ber torn= 
fäfer jeigt, er unb feine Sarbe fef;r fd;äblid; finb unb immer fd;äblid;er werben 
burch it;re Sßermef;rung, »nenn man fid; ihrer nid;t ju bemäd;tigen fud;t. S« 
berbient noch erwähnt ju werben, baß ber Säfer bie SBärme liebt, alfo an 
ber 2)üttag«feite ber ©peießer fich borjug«wcife unter fonft gleiten Verhält* 
niffen anfammelt, baß er barum bumpfige, bem Suftjuge nicht anögefe^te 
©teilen auffud;t unb folche« (Getreibe gern angeht, Weld;e« uid;t gatij trodeu 
