92 
nur bi« jur ißuppe getaugt. 3tt befonber« warmen «Sommern, bcnett ein 
mitber §erbft folgt, Fönnen aitrf; Stenberungen cintretcu: bie jmcitc (Generation 
fommt oor Sinter jitm 2lbfdpluß (eine am 19. Stuguft 1861 jur ‘ißitppe gc< 
Worbene Staupe lieferte am 20. September ben gatter), aber bie Scpmettcr- 
tinge gepen ju ©rttribe optte ipre 9trt fortgeflanjt ju traben, ober fie traten e« 
unb bie CSicr ober Staupen »erberben. 3m »erftoffenen mitben Jpcrbfte (1863) 
überlieferte mir meine grau am 19. Sejembcr eine faft erwaepfene Staupe 
bc« fleinen Soptweißting«, Wetcpe fie au ©tumcnFopt gefunben patte. G« 
gelang mir nidpt, fie jur ©erwanbetung ju bringen. 3a unter giinftigen 
Umftänben gepören gewiß einjetne überwinternde puppen einer britten ©e= 
neration an. <Sinb bie Ftimatifcpcn Sßerpättniffe anbere, fo änbert fiep auep 
bie 8eben«wcife eine« fotepen Spiere«, fetter fanb eine überwinterte 
Staupe be« großen Soptweißling« bei ©teffina unb ber Scpmctterting fliegt 
auf (Sicilien bereit« »om gebruar an; Stooember, Seccntber unb 3anuar Fann 
man ben Ft einen fangen. Saprfdpeinlicp Fommcn bort normal brei ©encra^ 
tionen »or, bereit tepte, niept wie bei un«, gerabe im ©itppenjuftanbe über- 
wintern muß. 
gragett Wir nun naep bem Ginflttffe, ben bie Sitterung«»erpättniffe auf 
bie GntWicFetung ber Scißtinge paben Fönttcn, fo ergiebt fiep au« iprer eben 
erörterten ©efcpidptc gotgenbeö: Samte«, frneptbare« Setter begiinftigt ipr 
©ebeipen, befottber« wenn e« »on SJtitte ober Gilbe 3uni an gleicpntäßig 
bauert. Stäffe unb Satte Fönttcn ben Giern, puppen unb Sdpmettertingeu 
niept« anpaben, pöcpftcn« bie Gntwicfetung ber erfteren »erjögern. Sie Staupen 
dagegen, frei auf ©tattern tebenb unb »on ipnen fiep näprenb, Fönnen an* 
paltenbe Stäffe nidpt »ertragen. Senn mitpin jitr £eit ber Staupen er ft er 
©eneration fotepe« Setter eintritt, ob bie« int SJtai ober Stnfaug 3uni ge* 
fcpepen miiffe, pängt »om früpern ober fpätern Grfcpcinen ber Scpmettertinge 
au« ben überwinterten puppen ab, fo werben Wir weniger »on Staupenfraß 
ber jweiten ©eneration ju teiben paben; gebeipt bagegen bie erftc gtiiettiep, 
fo finb tmfere Sitterung«»erpältniffe im Sommer fcpwerticp barnaep ange* 
tpan, ben Staupenfraß ju pinbern. 
G« würbe bereit« oben erwäpnt, baß »erpättnißmäßig nur wenig gefuttbe 
puppen überwintern. So Foitttnen nun bie »ieten Staupen pin, wirb man 
mit Stecpt fragen. Slbgefepen baoott, baß Wetcpe burep anpattenbe Stäffe ju 
©runbe gepen, Wenn fotepe einmal eintritt, anbere »on allerlei ©ögeltt ge- 
freffett, wieber anbere »on ©tenfdpen jertreten werben unb fonft »crungtiidten, 
