119 
Stach etwa ßievjetjn Sagen fd;lüpfen bie {Räumen au«, warfen fyetan, offne 
firf; eben feljr bemcrflid; ju machen unb liefern im Sluguft (Gute Oüti) bie 
(Schmetterlinge. Sie Raupen, weld;e Gube «September, Slnfang« Octobev 
ben Sohlföpfen ober SBtrfing in ber oben angegebenen SSBcife bioweiten außer- 
orbenttidj fd;äbtid; werben, gehören mithin einer jWeiten Generation an. 
2 lu§ ben Seiten ber nod; unerwad;fenen 9laupen brängt fid; öfter eine 
3 cl)rwe«pcularoe Iferoor unb oerpuppt fid; fofort an bcitt Äof)lbtatte neben ber 
nun abfterbenben Staupe. 35a« Gocon (Saf. III., S'ig- 9) (jat eine fd;mu^ig 
fitbergraue garbe unb einige fd;wad; oertiefte, braune, aberartig ungelmäßig 
oerlaufenbe Zeichnungen. 35urd; einen Keinen 35 edel öffnet ba« SßeSpdfen 
ba«felbe unb fc^lüpft au«. 35a« Sljier ift ber Microgaster tuberculiter 
Wesmael™ unb bem beim großen ftotjlweifätingc betriebenen unb abgebitbeten 
in feinen Umriffen fo äl;nlid;, baff wir hier fein neue« »itb geben. Gr feuu- 
jeid;net fid; burch ba« oorn ftarf oerengte erfte §interleib«glieb, welche« auf 
bem Stiiden in einen glänjenben §>öder eubigt. 35er Körper glänft fd;warj, 
Safter unb »eine finb röt[;lid;getb, bie -piuterhüften unb Sarfen meift alle 
feh warf. »iöweilen finb auch alte tpiifteu fd;warj. Sd;itbd;cn matt, §inter- 
riiefen etwa« neuartig gerunjelt unb fdfwad; gefurd>t. 3weitc« §interleib«gtieb 
mit gerunbeter, eiugebriicfter »afi«. Segbohrer ? fautn oorgeftredt. glüget 
wafferhell mit braunem «täte, beffen SBurjel mehr ober weniger auögebehnt 
Meid; ift. Stanbaber an ber 3Burjel unb gliigelfd;iippd;en bleich- Sänge l 1 /2 
bi« IV" 
Um bie Staupen unfd;äbtid; fU machen, bleibt nicht« weiter übrig, al« fie 
abjufudccu unb jwar um bie «litte be« September«, wenn fie nod; jung finb 
unb an ben äußeren »tattern filmen; benn haben fie fid; erft in ben Sopf 
be« Sohle« eingefreffen, fo hat biefer feinen SBertt; bereit« oerloren unb ol;ne 
feine Verlegung ift bie Staupe aud; nicht hevauSjubringen. SBar ein gelb 
feljr oon ben Staupen befallen, fo bürfte ba« 3luffud?en ber puppen in ber 
Grbe entweber im Spätl;erbfte ober erften grühfahre nicht ohne Grfolg bleiben. 
42. Die fpljlraut=®ule (Der ©ägeranb), 
Mamestra (Noctua) persicariae Linne . ,,l) laf. VI. !ig. 15. 
Gin ebenfo gemeiner, wie leid;t feindlicher Stad;tfd;metterling. Seine 
»orberflügel finb nämlid; fd;warj, nur bie Stiercnmafet fd;ueeweiß mit fd;wärf- 
- 
