181 
67. 2>ie SWaulimirfggrifle, 
Gryllotalpa vulgaris Latreille. m Ta£ I. Fig. 15. 
3 n ucr[cf>tebcnen ©egettben »oiebcv mit anbern ool&tpümlicpen tarnen 
belegt, tuie SBerre (oertoerren = ocrtoiiften) fKeuttournt, Steitfröte 
(reuten = bie ipflanjen auöreijjen), Srbtoolf, ÜÜlolbloorf (molb = Gebe 
aufftefjen) Srbfreb« u. f. tu., ift btcfe ©rille burd; ipren plumpen, abcn 
teuerftdpen Körperbau cor ipren SBertuanbten pinreicpenb gefennjeiipuet. @ie 
pat U/ 2 — 1 “ Körperlänge unb ift peller ober bunflev braun gefärbt, ittbcnt 
ba« ganje Spier, mit luönapme ber lugen, ber Setoeprnng an ben Seinen 
unb ber g-liigel, fo tuie bc« burcp fie bebecften fRücfentpeite« non einem roft- 
braunen, feibenglänjenbeti, ganj turjen g-ttse bebeeft tuirb. Ser fepräg ab* 
fepüffige Kopf ragt jur großem §älfte au« bem Sßorberbruftftiide peroor; bie 
borftigen, uielgliebrigcn (100) giipler tuiirbcn, juritef gelegt, bi« ju beffett 
tpinterranbe rekpen. ©ic finb unmittelbar unter ben fleinen, oualcn unb 
uorquellcnben lugen eingelenft unb ftepen etloa« näper beifantmeu, al« biefe. 
3 n gleicher Ipöpe mit bem obertt 9?anbe ber jufantmengefepten lugen unb 
jtoifepen benfelben befinbeu fiel; jtuci gläujeube Oicbenaugen. Sie fiinfgliebrigen 
Kiefertafter finb auffallenb lang unb laufen in ein furje«, fnopfäpnlicpe« @nb* 
glich au«. — Sa« an bett ©eiten ftav! getuölbte, glattfläcpige Sruftfcpilb 
jeigt einen eiförmigen Umriß, ift rorn am fdjmälften unb feiept auögebogt, 
erinnert übrigen« lebpaft an bie Sruftfcpalc beö f^ußfrebfe«, tueöpalb man 
u. a. ba« Spier auep ßrbfreb« genannt pat; c« erreicht 7 1 /4Sänge bei 
6 */*"' Sreite pinter feiner SOiittc (tuenn ber ttoep übrige Körper uon ipm an 
14'" mißt). Ser plumpe, faft cplinbriföpe Hinterleib beftept an« ad;t Dtingen, 
bie beim SÖtänndpeu (<j) fu jicmlid; gleid) gebilbet finb, tuäprenb beim Iticib 
epen (?) bie beiben lepten gegen ba« brittlepte in iprent tängften Surdfmcffer 
bebeutenb juriidbleibcn. In ben ©eiten be« lepten Seibe«gtiebe« fipen jtuci 
betoeglidfe, pfriemförmige, gegen 6'" lauge ©d;toättjd)en (SRaife), bie mit 
einzelnen ^ottenpaaren betuad)fcn finb unb tuie bie $iipler junt Saften bctiupt 
ju tuerbcit fdpeinen. 3tuifd)en ipnen ragen uunt Oiiidcn per biept ncbeueinatibcr 
noep jtuci grätenartige ©pipen eben fo tucit über bie Jpinterleib«fpipe pinau«, 
biegen fid) aber fanft ttad; unten. (5« finb bie ettua« pornigen Sorberräuber 
ber überall« jartett, »ueißett, langen unb breiten, aber fäcperförmig jufammen 
gefalteten unb barum ttnficptbaren §interflügel. On nuferer 3'igur iß nur 
