211 
Siugen fcpön pellrotp. ©cpnabel in ber Stifte blajjbräunlicp, Söulft ltnb ©pipe 
beffetben fd;ioarj. ®er grüne Körper ift podp aufgetrieben, mit ben getböpn» 
iicpen fRanbgrübcperi berfepen, beven erfte« auf bem §alSvinge mit biefem $u» 
fammen eine braune gärbung amtimntt. ©aftröpren mäßig tang, in ber¬ 
itte am bicfften, ipre ©nfaffung an ber SBurjel, fotoie ba« tepte Hinterleib«» 
fegment oben päufig ebenfaUö fcptoar,. ©cptbänjcpen in Säuge unb garbe 
ben iRöpren gleid;. Seine burcpau« glänjenb fcptoarjbraun bis fcpmars, nur 
bie Safi« ber ©d;enfel blaffgelb. Sänge l'/i — l 1 /*"'. 
geflügelte: ©cptuarj, Hinterleib grün mit »ier fcpföarjen glecfcpen am 
©eitenranbe ber beiben lepten, fcptbarj gebänberten ©egmente. glügel gla«- 
pell, ©eäber unb SOiapl btafjgelblicp. Sänge 1 — 1 ‘/V". 
77. 2>te Hopfen Blattlaus, 
Aphis humuli Schrank. 9 ® 
©iefe Slatttau« fipt ben ganjen ©ommer bi« $um ©eptember auf ber 
Unterfeite ber tpopfenbtätter unb jeitmeilig in folcpeu Stengen, baff biefctben 
ju ©runbe gepen unb mit ipuen bie Grrnte, meil baburcp bie griicpte mepr 
ober toeniger leiben, ©ie fotnmt aucp an ©d;lepen bor, meopalb man bicfe 
©trfiudper nidpt in ber 9täpe ber Hopfenpflanjungen leiben fotlte, jumal mcnn 
SB aller’« Seobad;tung jutrifft, baß bie Stattlau« immer crft »on leptercr 
ißflanje auf ben Hopfen überflöge. 
Ungeftügelte geftrecft, fcpmat unb platt, blaß griinlkpgetb mit tebpaft 
grünem Säng«ftrid;e über ben DtücEen unb einer SReipe fotcpcr glecfdjen an 
jeber ©eite, fein rnnjetig. güpler türjer alö ber Seib, auf Stnöpfd;cn ber nicpt 
gefurcpten ©tim auffipenb, btcicp, nad; ber ©pipe ju braun, bie Stirn» 
fnöpfe unb ba« erfte giiplerglieb grün, jene in einen ft arten 3 apn borge» 
jogen. ©d;nabet grün, fein britte« ©lieb an ber ©pipe braun; er reid;t bi« jur 
Hßurjel ber Stittelpüften. Singen rotp bi« braunrotp. ©aftröpren blaffgelb, 
braunfpipig, Vs ber törpertänge etwa« übertreffenb; ©dpwänjcpen mcijjlicp, 
bon l /i ber Diöprenlänge. Seine tueijjlitipgrün mit braunen ÜTarfen. Sänge 
3 /4 — 1 
© cf lii gelte grün, ©cpeitet, Sruft, bie brei Sappen be« Sporaprücfen« 
unb ba« ©cpitbdfen fdplbarjbraun, Hinterleib pellgrün mit braunem 2öifd;e 
u* 
