M. J. Smeysters est proclamé président pour l’exercice 1904-1905. 
Le dépouillement du scrutin pour la nomination de quatre vice- 
présidents donne les résultats suivants : 
Il y a 21 votants ; le nombre des suffrages valables est de 81 ; 
M. M. Loliest obtient 19 suffrages ; M. A. Habets, 18 ; MM. H. de 
Greeff et E. Harzé, chacun 17 ; M. C. Malaise, 4 ; M. M. Mour- 
lon, 3 ; MM. H. Barlet, J. Cornet et G. Fournier, chacun 1. E11 
conséquence, MM. M. Lohest, A. Habets, H. de Greeff et E. Harzé 
sont proclamés vice-présidents. 
L’élection de cinq membres du Conseil donne les résultats 
suivants : 
Le nombre des votants est de 21 ; celui des suffrages valables, 
de 101. M. Ad. Firket obtient 18 suffrages ; M. ,J. Fraipont, 17 ; 
M. J. Cornet, 16 ; M. P. Questionne, i 5 ; M. M. Mourlon, i 3 ; 
M. G. Fournier, 8 ; M. de Dorlodot, 4 ; MM. H. Barlet, B. d’An- 
drimont et Q. Lespineux, chacun 2 ; MM. V. Brien, P. Destinez, 
A. Renier et O. van Ertborn, chacun 1. E11 conséquence, 
MM. Ad. Firket, J. Fraipont, J. Cornet, P. Questionne et 
M. Mourlon sont proclamés membres du Conseil. 
D’unanimes applaudissements ont accueilli chacune de ces 
nominations. 
M. M. Lohest se lève et prononce une chaleureuse allocution, 
dans laquelle il fait ressortir combien la charge de la présidence 
lui a été allégée par la cordialité des rapports des membres les 
uns avec les autres et par le zèle apporté par le secrétaire général, 
le secrétaire-adjoint et le trésorier dans l’accomplissement de 
leurs tâches respectives. 
C’est avec fierté qu’il constate la prospérité de la Société et 
l’importance de ses travaux ; cette prospérité lui paraît assurée 
pour de longues années encore par l’introduction d’un élément 
jeune, enthousiaste et travailleur, celui des ingénieurs-géologues. 
Il est heureux de féliciter les membres du choix judicieux de 
son successeur, M. J. Smeysters, dont la valeur, comme savant, 
est attestée par ses importants travaux et dont les hautes qualités, 
comme homme, lui ont attiré les sympathies et le respect de tous 
ceux qui le connaissent, plus particulièrement dans le pays de 
Charleroi, sa résidence. 
Il prie M. Smeysters de prendre possession du fauteuil prési- 
ijeptiel (Applaudissements unanimes.) 
