M 120 
Les expériences que nous avons faites p° UI> reproduire les 
conditions liydrologiques du littoral belge ont démontré la possi¬ 
bilité de ces circulations d’eau dans des directions différentes, en 
ce qui concerne le versant continental des dunes. Pour celui-ci, en 
effet, des eaux circulent, superficiellement vers le continent, et en 
profondeur vers la mer. Nous avions d’ailleurs déjà parlé de ce 
phénomène dans une de nos précédentes communications ( 1 ). 
Nous reproduisons ci-après i^fig. /{), la figure 4 que nous avons 
publiée dans ce travail, p. m 182, et que nous avons obtenue exacte¬ 
ment dans notre expérience. 
Fig. 4. 
Il ressort de tout ce qui précède, qu’il ne faut pas toujours se 
baser sur la position des crêtes de partage des eaux souterraines, 
pour calculer l’étendue de leur bassin alimentaire. 
Nous dirons, pour terminer, que cette communication est forcé¬ 
ment incomplète, à cause du petit nombre d’expériences que nous 
avons pu faire jusqu’à ce jour. 
Nous nous réservons d’étudier tous les cas qui peuvent se pré¬ 
senter dans la nature et nous espérons compléter ainsi les idées 
émises aujourd’hui. Nous chercherons à concilier les résultats 
d’expériences avec le calcul et à en tirer des lois générales sur la 
circulation de l’eau dans les nappes aquifères contenues dans les 
terrains perméables en petit. 
(!) Note complémentaire sur l’hydrologie du littoral belge. Ann. Soc. 
geol. de Bel g t. XXXI. 
