*■*-* M 194 — 
CHAPITRE IV. 
Hydrologie. 
Le sable de l’assise d’Aix-la-Chapelle est très aquifère; la sonde 
ne doit y pénétrer que de quelques mètres pour atteindre la 
surface de l’eau. Lorsque, comme dans la région méridionale de 
la vallée de la Geule, près de la frontière belge, le contact de ce 
sable sur le terrain houiller se trouve au-dessus du fond de la 
vallée, on voit des sources se produire à la rencontre des deux 
terrains. 
Le sable inférieur de l’assise de Herve est généralement pauvre 
en eau ; cependant on y rencontre de l’eau ferrugineuse aux envi¬ 
rons de Yaals, où elle semble ne former qu’une nappe unique avec 
celle du sable sénonien inférieur. 
L’argilite de la même assise peut être considérée comme un 
niveau très imperméable ; lorsque, comme au sud de Yaals, elle 
alterne avec des niveaux de sable un peu argileux, ceux-ci donnent 
naissance à quelques suintements sans grande importance, à flanc 
de coteau ; cependant, leur insignifiance paraît due à la résistance 
qu’elles rencontrent dans la couche de limon très argileux recou¬ 
vrant le flanc de la colline, car, dans les puits du voisinage, l’eau 
jaillit généralement jusqu’à une certaine hauteur quand on perce 
la couche d’argilite qui la retient captive. La forme lenticulaire 
des bancs d’argilite intercalés dans le sable glauconifère est 
vraisemblablement la cause à laquelle il faut attribuer la varia¬ 
bilité du niveau de l’eau dans tous les puits de la région. 
La craie qui surmonte l’argilite de l’assise de Ilerve constitue 
partout un important niveau aquifère, donnant naissance à de 
nombreuses sources dans la vallée de la Geule, notamment au nord 
d’Epen, à Bommerig, à Tliiene, à Hurpeseli, à Schvvijberg, à Dal; 
on en rencontrp également au même niveau dans la vallée du 
Lomberg-beek, à Gunsterberg. 
Un puits foré au château de Capolder, au nord de Galoppe 
(Gulpen), a rencontré une nappe jaillissante sous \ m. de limon et 
3 m. de craie blanche. 
