866 Wisconsin Academy of Sciences, Arts, and Letters. 
pel, die durchlu e htigste Hertzogin vsz dem Blut von Bevern 
Margarita, ein allerschamhafftigste huszfrow Pfaltzgrav Phi- 
lipsen, zc. welche von den u e bungen Fro^wlicher wn e rckungen, 
so mit Zettlen, 69 Weben, Wollen, Syden, keygen, Sydensticken, 
vnd derglichen kuntlich ist, so lang sie gelebt hatt, nie abge- 
standen sin, mit allem irem Frowenzymmer, so dardurch mu c s- 
sikeit vnd anreitzung des fieisches vberwinderin gewesen sint. 
Nit sollen sich schamen oder verdrosz hoben die Burgers vnd 
Bittersdo e hter, dasz sie solcbs tu e gen, so die Mutter Gotts, so 
die Keiserynen, so der Keiser vnd Fu e 'rsten Frowen vnd Dor¬ 
ter sie verstont flisseklich getbon haben. 
Es ist witter ein ampt der Elttern die ire Kind reht vnd 
Cristlicb liep baben, die ouch verhoffen mit inen ewiklich in 
dem ku e nfftigen Leben sich zu fro e wen, dasz sie ir Kind in 
den zarten Joren, so sie noch menschlicher blo e dikeit kein wis- 
sen, ouch die bru e nstikeit des fieisches vnd anreitzung der Welt 
noch nit versucht haben, weder mit senfften worten, noch mit 
trowen anzebewegen, oder zwingen, in ein her ter Leben, oder 
zu einem engern weg des Lebens, dann Christus vnser Gesatzd- 
geber vns vffgestezt oder gebotten hatt. Dann diewile Vatter 
vnd Mutter vsz menschlicher blo e dikeit die Gebott Gottes, die 
doch liht sint, kum volkummentlich erfu e llt haben, so ist es 
von va e tterlicher Miltekelt fro ie mbde zu ahten, ir Kind, so noch 
zart sind, vorusz wider iren willen vnd gefallen, mit gro e ssern 
Gelu e bden, Ka e ten, Geistlicheiten vnd Vffsatzungen zu ver- 
knippfen, vnd nu e tzt anders gedenken, weder wie sie von iren 
Kinden entledigt werden, vnd dasz sie fu e rbasz kein, oder gar 
wenig sorg haben mu e ssen fu e r.ir Kind zu ziehen: vnd hant 
wenig acht noch sorg, ob sie in den guten Geschrifften, ob sie 
im fundament der Ler grammatica > ob sie in guten Sitten, 
ob sie in Tugenden, ob sie in Gottes vorht, ob sie in behaltung 
der Gebott Gottes, on bo e sz Exempel ta e glich zuna e men vnd 
wachsen: Dann ein beschorner Kopf vnd Kutten machen nie- 
mans sellig, der nit ouch die Gebott des Herren halttend ist. 
69 Cf. Schmeller, Bayerisches Worterbuch, vol. 2, p. 1160. Probably 
refers to the “Zetteln,” i. e. spreading out of the flax. 
