An Ordinance of the City of Nuremberg . 879 
Erber Rathe das new gebawt Lasaret bey Sant Sebastian vor 
der Stat gelegen, mit alter nottu e rfftigen fu e rsehung zum besten 
zurichten, daru e ber auch Yerwalter vnd andere personen, so 
vil von no e ten, verordnen lassen, den krancken personen, so 
hienein kummen, oder gebracht werden, alle Geystliche vnd 
Leybliche handereychung, on eynichen jren kosten, nachteyl 
oder schaden, mitzutheyln, Ynd 1st hierauff eins Raths gantz 
Yetterliche vnd wolmeynende ermannng, das ein yeder Haus3- 
vatter sich selbs erinnern, auch wol erwegen vnd bedencken 
sol, auss was Christlichen guten vrsachen vnnd bewegungen, 
dise des Lazarets verordnung ersitlich fu e rgenummen, zu was 
nutz vnd gutem sie auch bishero bey gemeyner Burgerschafft 
gereycht, vnd darumb, ob yemandt in seim Hauss mit diser 
krauckheyt begriffen wirdt, solche krancke personen fu e rderlich 
in das hemelt Lazaret verschaffen wo e ll, damit er vnd ander 
sein Haussgesindt, davon nit auch vergifftet, vnd solchen 
krancken personen dannocht auch nottu e rf¥tiger wartung wider- 
faren mo e ge, wie dann ein Erber Rathe, inn solchem der- 
massen verordnung vnd fu e rsehung gethan, das jrs versehens 
niemandt an gepu e rlicher hilff, guttem Rate, vnd anderer not- 
turfft, so vil zu seel vnd leyb dienstlich, vnd mer Sdann einem, 
bey disen leuflten, villeicht inn einem Hausz widerfaren mag, 
eynicher mangel erscheynen, darfu e r es ein yeder gewiszlich 
halten, vnd daran kein zweyffel tragen soli. 
Zum Achten, Hat ein Erber Rathe, nit fu e r ein geringe fu e r- 
sehung bewo e gen, die Kleyder, Pethgewandt, vnd anders, das 
zu diser v erg iff ten vnd krancken Person gebrauch gedient, ohn 
Mittel von stat zu thun, in bedacht, das zuuor durch solche 
kleidung vnd andere gebreuchliche ding der krancken, die Ge- 
sunden gar leychtlich vergifftet werden, vnd darumb fu e r der 
fu e rnemlichsten mittel vnd Remedien eines verordnet, ernstlich 
gebietend vnd beuelhendt, das zu zeyten diser sterbleufft, vnd 
bis sich dieselben zu besserung richten, kein Pethgewand, Kley- 
dung, oder anders, darauff krancke personen gelegen seyen, das 
sie auch gobraucht oder beru e rt haben, auff dem Sewmarckt 
oder andern orten, keyns wegs, heymlich oder offentlich, ver- 
