158 Grundtvig—On the Birds of Shiocton, Wisconsin. 
side. The fourth was broken. M. of eggs from 4 nests. L. 
21-22. B. 16-17. In 1882 a pair was seen March 3. After¬ 
ward none till the 26th. Several the 29th, and more on the fol¬ 
lowing days. The last in autumn, Oct. 20. In 1883 the first 
March 29. Next, April 2. Several on the following day. Nu¬ 
merous after the 4th. 
Clinton , Iowa. 
EXPLANATION OF NAMES ON THE MAP. 
Skov = woods. 
Sump = swamp. 
Eng meadow. 
Floder og gamle Flodsenge = rivers and old river-beds. 
Veje — roads. 
Ruse og Qaarde = houses and farms. 
Gamle Wolf Flod= Old Wolf River. 
Shioc Enge = Shioc meadow. 
Stribede Hus — Striped House. 
Tyske Gaarde — German Farm. 
Shioc Floden = Shioc River, 
j Ostersumpen = East Swamp. 
Wolf Flod— Wolf River. 
Slagterhus — Slaughter-house. 
Groft = ditch. 
Naaleskoven — Pine Wood. 
Jcernbane = railway. 
Storskoven — Great Wood. 
