Verwandlung zur Puppe erfolgt also, scheint es, erst nach¬ 
dem die Apfelbäume verblüht haben. Die Puppe hat am 
spitzigen Ende Hakenbörstchen. — Beim Auskriechen des 
Schmetterlings aus der Puppe wird diese weit aus dem Ge- 
spinnst herausgeschoben und bleibt mit ihren Börstchen und 
Häkchen in der Ritze hängen, so dass mau oft an stärkeren 
rauhrindigen Obst-, besonders Birnbäumen, eine Menge gelber, 
durchsichtiger Puppenhülsen stecken sieht. 
Generation. Schmidberger lässt die Raupe schon 
Mitte bis Ende Juni vollwüchsig werden, und leitet von den 
im Juli erscheinenden Schmetterlingen eine Herbstgeneration 
ab, eine Annahme, die freilich sehr wenig damit harmonirt, 
dass er die vorjährigen Räupchen Anfangs Mai noch nicht 
einmal verpuppt in den Gespinnsthülsen fand, somit der Fal¬ 
ter, abgesehen von der bekannten gewöhnlichen Flugzeit 
doch kaum vor Ende Mai zum Vorschein kommen könnte. 
Wie soll nun aber selbst unter dieser Voraussetzung die Raupe 
bis Mitte oder Ende Juni vollwüchsig sein, wie er annimmt? 
Der von ihm unterstellten Herbstgeneration würde der Falter 
angehören, den er im September 1822, wie er vermuthet 
in der Absicht Eier zu legen, nach Sonnenuntergang auf 
den Früchten hin und herlaufen sah ; eben so die kaum nadels¬ 
dicken Räupchen, welche er zur Zeit der Obsternte in man¬ 
chen Früchten fand. — Natürlicher scheint mir die Annahme, 
gedachte Individuen seien Spätlinge der gewöhnlichen ein¬ 
fachen Generation gewesen, Spätlinge, wie sie bei so vielen 
Faltern Vorkommen. 
Schädlichkeit. Nicht unter allen Umständen hat das 
Einbohren der Raupen in die Früchte dieselbe Wirkung, denn 
je nachdem das Loch gross, früher oder später und an dieser 
oder jener Stelle der Frucht angelegt ist, somit zugleich auch 
die Luft durch die Gänge Zutritt erhält, oder der Saftzufluss 
vom Stiel her verkürzt oder aufgehoben wird , entstellen ver¬ 
schiedene Erscheinungen: bald nämlich wird die angegriffene 
Frucht zugleich mit den übrigen reif, bald wird sie früher 
reif, bleibt aber noch am Baum hängen , bald endlich kommt 
