;igi 
durch deren Deutlichkeit sie sich nach Freyer allein von lacvigana 
unterscheidet. Nach Freyer ist die Raupe in manchen Jahren häufig in 
den Weinbergen bei Constanz und zwar lebt sie in zusammengerol 1 teil 
Rebenblättern und richtet bei starker Vermehrung Schaden an. Die 
Weinbergsbesitzer nennen sie den Springwurm. (Interessante Analogie mit 
dem Rebenstecher.) Nach Treitschke (Wien. Vz.) würde die Raupe auf 
Stachys germanica leben. Die Puppe ist schwarzbraun mit schlankem Hinter¬ 
leib, äusserst lebhaft. Wo sie sich verpuppt, ist nicht angegeben. — Falter 
nach 3—4 Wochen. Die Vertilgung, durch Zerdrücken der Räupchen im 
gewickelten Blatt, wird als ziemlich leicht angegeben. 
f) In Knospen oder zwischen Blättern der Rose. 
Der goldgelbe Rosenwickler, Tortrix Bergmanniana L (rosa na 
Uübn.) Falter mit hellgoldnen Vorderflügeln, worauf mehrere 
pomeranzenfarbige Stäubchen und Querlinien. Flügelfläche - j - 
von vier silbernen, orangefarben gesäumten Querbinden durch¬ 
zogen. Franzeil hellgelb. Hinterflügel röthlichgrau. Fliegt Ende Juni 
und Anfangs Juli. 
Die Raupe lebt aul Gartenrosen und erscheint mit den Blättern 
zugleich, im April, ln ihrer vollen Grösse ist sie hellgelb, vorher grün¬ 
lich mattgelb, über den Rücken mit beweglichen grünen, durch die Puls¬ 
ader entstehenden Flecken. Kopf glänzend schwarz. Erster Gelenkring 
mit zwei nahe aneinauderstossenden, hornartigen, schwarzen Flecken. 
Vorderflügel schwarz. After braun. Trüge in ihren Bewegungen. Sie 
nährt sich von den Blüthenknöpfen, bleibt aber dabei unbemerkt, bis sie. 
1 —- 'lang, die Knospen ausgehöhlt hat. Sie hält sich gern am Ende der 
Zweige, zwischen den jungen Blatt- und Blüthentrieben auf. Hier zieht 
sie einige Blätter zusammen, befestigt sie mit einem feinen Gespinnst und 
geht nur bei Mangel an Nahrung weiter. Sie richtet auf den Rosen zu¬ 
weilen grossen Schaden an und frisst oft die Blätter derselben ziemlich 
zusammen. Die Verwandlung erfolgt im Mai in einem kleinen Gespinnst, 
zwischen enggeschlossenen Blättern. Puppe erst gelb, dann braungelb, 
endlich braun. Auf jedem Ring zwei Reihen verschieden kleiner, schief 
rückwärts gerichteter Stacheln. Das Ende in krumme Häkchen ausgehend. 
Nach 14 Tagen oder 3 Wochen schwärmt das Falterchen des Abends um 
die Rosensträucher. Schwarz nimmt eine zweite Generation im September 
an, die aber Treitschke bezweifelt. 
Bouche empfiehlt gegen das Insekt das mühsame Besehen aller Triebe 
und Knospen. Für das beste Mittel hält er übrigens das Abbürsten der 
Rosensträucher im Winter mit starken Bürsten, besonders in den Gabeln 
und hinter den Augen. Sodann hält er für augerathen, das alte abgelebte 
Holz bei Zeiten zu entfernen, weil er annimml |ob mit Recht?], dort 
