410 
November von den Blättern an die Erde, und fertigt sich hier, 
ohne Zweifel etwa 1" tief im Boden ein ovales, aussen er¬ 
diges, leicht zerbrechendes, innerlich mit mattglänzender 
brauner, brüchiger, glatter, dünner Kruste ausgekleidetes (le- 
spinnst, aus dem die Wespe im nächsten Jahr hervorkommt. 
Ist es richtig, dass sie schon im Mai fliegt, so dürfte sie mehr 
als einfache Generation haben, und es die zweite Raupengene¬ 
ration im Jahre sein, die man im Herbst auf den jungen Winter¬ 
repssaaten, schon öfters in sehr verheerender Menge, und 
wahrscheinlich auch auf Winterrübsen findet; denn es scheint, 
dass sie auf mehreren Gewächsen haust. Jedes Jahr glaube 
ich sie in geringer Zahl im Spätsommer in Gärten auf 
Küch en gewächsen getroffen zu haben. In grosser 
Menge dagegen und recht schädlich erscheint sie blos von 
Zeit zu Zeit, Im Jahr 1840 oder 1841 las ich in einer landw. 
Zeitschrift, die mir nicht mehr erinnerlich ist, einen von 
Abbildungen begleiteten langen Artikel über diese Raupen. 
Nach dem Schwab. Merkur war das Jahr 1842 ein Verhee¬ 
rungsjahr. Im Jahr 1853 trat die Raupe allgemein vom 
Bodensee bis Stuttgart auf. Es sind also warme oder we¬ 
nigstens gegen den Herbst hin heisse Sommer, die die Ent¬ 
wicklung der Wespe aus dem Boden, die Begattung und das 
Eierlegen begünstigen. Als einfaches und wirksames Mittel 
der Vertilgung erscheint das Abschöpfen der Wespen, wenn 
sie sich auf dem jungen Reps zeigen und später das Ab¬ 
schöpfen der Raupen. Mit dem Einzelnablesen mit der 
Hand kommt man natürlich nicht zum Ziel. Herr Scheitlin 
zu St. Gallen, dem ich einige Notizen über dieses Insekt 
verdanke, versichert durch Bestreuen mit Russ ein von der 
Repssägewespe abgefressenes Rübenfeld von der Afterraupe 
befreit und zum Wiedergrünen gebracht zu haben. Schade 
«lass das Mittel im Grossen doch, je nach der Witterung, etwas 
schwierig und umständlich sein dürfte. 
Die Tenthredo ( Allantus ) aethiops. V. (ctrasi L), lang, gedrungen; 
Hinterleib fast eiförmig, etwas gedrückt; Fühler wenig kürzer als der 
Hinterleib; glänzend schwarz, schwach behaart; nur ein Theil des 
