181 
die Haut auf der Stirn und in einer halben Stunde ist das 
Insekt vollkommen: lieblich grün mit rosigen Augen, 
zarten Flügelchen. Fast noch einen ganzen Tag bleibt es 
ruhig auf dem Blatt sitzen um zu erstarken und Farbe zu 
bekommen. 
Den Sommer und Herbst über bemerkt man keine Eier 
mehr, und es scheint somit das vollkommene Insekt um sich 
fortzupflanzen das nächste Frühjahr abzuwarten. Die schöne 
rothe Farbe, welche es im Frühjahr zeigt, erhält es ohne 
Zweifel erst den Winter über. 
Schmidberger betrachtet die Nymphe des Birnsaugers 
als sehr schädlich. Die oben besagten, sich krümmenden 
Blätter und Schosse trauern und sterben allmählig ab, wenn 
man sie nicht mit einer Bürste oder einem Pinsel vom Insekt 
befreit und dieses zerdrückt. Das Wegfangen der beflügelten 
Birnsauger ist offenbar zu kleinlich. Das vollkommene Insekt 
sah ich von Wanzen ( Lygaeus ) ausgesogen werden. 
Der Apfelsauger, Psylla mali Fürst. (Psylla pyri mali 
Schm.). Das im September gefangene 
Männchen ist lebhaft grün, über den 
Rücken gelb gestreift oder dunkelgelb 
mit braunen Streifen, oder fast ganz grün mit dunkelgelben 
Punkten; der ganze Bauch gelb. Das Weibchen schöner 
und etwas grösser. Rücken bis zur Zange roth, grüngelb 
und braun gestreift. Bauch gelb oder grün. Die Schildpunkte 
in den Seiten der Hinterleibsringe einfach schwarz. Ausser 
der Paarungszeit grün oder grüngelb ohne Streifen. Im 
September findet, wie Schmidberger ganz richtig beobachtet 
hat, die Begattung und das Eierlegen statt. Man trifft sie 
alsdann häufig auf schon gelbwerdenden Apfelbäumen, 
auch einzeln zu dieser Zeit auf Crataegus (c rus galli). Nach 
Schmidberger versammeln sich 5 — (1 Individuen auf einem 
meist schon gelbgewordenen Apfelblatt. Die Weibchen dar¬ 
unter sind leicht an der grossen Ausdehnung des Hinterleibs 
zu erkennen. Ueber den Winter gehen die Kerfe zu Grund. 
Höchstens dürften einige unbegattete Individuen sich erhalten. 
Nördlinger, die kleinen Feinde. 31 
