werde. ' Im Herbst sollen sic mH den Blattern von den Bäumen fallen, 
sieh los lassen, wieder auf die Bäume kriechen [?], sich an die Zweige 
setzen, und hier den ganzen Winter über bis in’s Frühjahr bleiben. Sie 
seien nun alle rüthlich, verlieren im März ihre Beweglichkeit, werden fest 
an den Zweigen, schwellen nunmehr an, haben im April fast Kugelform, 
häuten sich noch einmal, sehen im Mai wie kleine Galläpfel aus, und 
stecken voll weisslicher Eier. Mitte Mai fangen sic an zu legen, fallen 
zusammen und sterben. 
Ausserdem auf Pfirsichbäumen eine ein elliptisches braunes 
Schild darstellende Art, 2 Mill. lang, mit gelbem Rückenstreif und dergl. 
unterbrochenen Binden. Coccus costalvs Schrie. 
Die Apfel sc hi 1 dlaus, Coccus mali Schrie. Weibchen schildförmig 
elliptisch, mit blattartigem durchscheinenden, gefalteten oder gerunzelten 
Rand; erwachsen, ganz weissJichbraun und gleichsam mit weisscr runz¬ 
liger Ellipse umgeben; jung hellbraun, ohne Ellipse. Auf Apfelbäumen. 
Ob dieselbe, die ich in Grösse, Form und Farbe etwas abweichend, 
■ einzeln, jedoch todt am jährigen oder zweijährigen A pfel bau m- 
"* ' holz fand und welche, besonders vorn, etwas mehr oder weniger 
hoch gewölbt ist, gegen hinten sich zuspitzt, auf dem ersten Drittel ein 
paar deutliche oder auch kaum merkbare Ilöckerchen bat, ein paar solche 
grosse, glänzende, nahezu auf der Mitte des Körpers, dicht dahinter ein 
pnar kleinere, ln die Quere deutlich oder kaum sichtbar gefaltet, Grau- 
weiss ausser den Ilöckerchen, oder ganz braun. 
Auf jährigem und zweijährigem Holz von Birnbäumen lebt öfters 
gesellig eine ebenso grosse, fast kuglige, jedoch bucklige, glänzend hell¬ 
braune Art, Eine sehr ähnliche auf Kirschbäumen. 
Auch der Zwetschgenbaum beherbergt eine Art. 
Die Orangenschildlaus, Coccus liesperidum L. Die 
allbekannte, elliptische, braune, an Zweigen und Blättern 
der Orangenbäume, Citronenbäume, Myrten, des Oleanders, 
Lorbeers und anderer Kalthauspflanzen, besonders in den 
Ecken der Blattrippen, so gemeine Art. Anfangs Juni die 
Eier. September die Jungen. 
Auf den Ananas, Justicien und Hihiscus , besonders wenn sehr warm 
gehalten, lebt der der liesperidum sehr ähnliche Coccus hrnmeliae UL, grau, 
braun marmorirt, elliptisch, ziemlich erhaben. Vermehrt sich das ganze 
Jahr über. Die hcrabgcfallenen Jungen steigen wieder an der Pflanze 
hinauf. Bei der Ananas, Zerdrücken und Abstreifen mit den Fingern. 
Auf verschiedenen Arten Ccstrum in warmen Treibhäusern Coccus cettri Ile ., 
den vorigen Anfangs ähnlich, später das Weibchen viel grösser, mit vielen 
in Wolle gehüllten Eiern. Mehrere Generationen. 
