B l64 — 
Sur les conséquences de la découverte de concrétions 
dolomitiques à la mine Maria d’Aix-la-Chapelle, 
PAR 
fi. j^FNIER. 
M. le Bergassessor Kukuk, professeur à la Bergscliule de 
Bochum, a annoncé récemment la découverte de concrétions 
dolomitiques (Coal balls, Torfdolomiteri) dans la couche n° 6 du 
charbonnage Maria, du bassin de la Wurm (Aix-la-Chapelle) ( 1 ). 
Cette découverte est considérable. C’est pourquoi je crois devoir 
la signaler à l’attention de la Société. 
Grâce à l’amabilité de notre confrère M. W. C. Klein, je suis 
d’ailleurs à même de présenter aujourd’hui un échantillon de ce 
nouveau gisement. 
Semblables concrétions sont connues depuis longtemps dans le 
houiller, en Angleterre, en Autriche (Ostrau) et en Westplialie. En 
Westplialie, on en a recueilli dans deux couches de façon constante, 
quoique sporadiquement. L’un de ces niveaux est celui de Finefrau 
Nebenba.uk, dans la partie supérieure de la zone des maigres. 
L’autre, est celui de Catharina au sommet delà zone des gras. Ce 
dernier niveau a été le premier découvert en Westplialie. Piedboeuf 
en a signalé jadis l’importance à la Société géologique de Belgique 
( 2 ). Depuis lors, on a poussé les explorations beaucoup plus 
avant, de telle sorte qu’au]ourd’liui ces deux niveaux sont consi¬ 
dérés comme des horizons de grande valeur. Ils sont en outre 
caractérisés l’un et l’autre par des toits à goniatites. C’est 
d’ailleurs toujours le cas. 
On connaissait depuis quelque temps déjà semblable faune 
marine dans le toit de la couche 11 0 6 de la mine Maria. M. Wes- 
termann notamment avait cru pouvoir identifier cet horizon avec 
O Kukuk. Uber Einschlüsse in den Flôtzen des Niederrlieinisch-westfà- 
lischen Steinkolilenvorkommens. Bericht. des Niederrhein. geolog. Vereins , 
1908 , p. 25-36 (p. 36). 
( 8 ) Piedbœuf. Concrétions dolomitiques de l’étage liouiller à Aincnlopecien 
du bassin houiller de la Westplialie. Ann. Soc. Géol. de Belg. XV. 38. 
