B 210 — 
des nappes aquifères. M. Fourmarier a montré expérimentalement 
la circulation de l’eau dans des boules d’argile ; j’ai fait des expé¬ 
riences analogues et j’en conclus que l’eau, à l’état superficiel 
(état le plus fréquent au-dessus du niveau des nappes aquifères), 
peut transporter des matières. 
L’étude de M. Loliest sera intéressante dans le cas des'terrains 
très récents parce que, pour ceux-ci, nous pouvons faire des 
recherches sur les variations du niveau hydrostatique. 
Au point de vue agricole, nous étudions, à l’Institut de Gem- 
bloux, la circulation de l’eau pour la croissance des végétaux ; 
nous étudions, en somme, le même phénomène au point de vue 
actuel. 
M. Lohest. Il n’est pas possible de connaître quel était le niveau 
hydrostatique dans les terrains anciens au moment où s’est fait 
le remplissage des géodes et des veines dont j’ai parlé. 
M. M. Bertrand. La fluorine d’Engis se présente en cubes 
parfaits, dans des géodes fermées ; on y trouve parfois des cubes 
présentant des zones concentriques de différentes couleurs. Dans 
les cassures, au contraire, la fluorine est violette et en plaquage, 
suivant des stries de glissement. 
M. Lohest. Le grand point, lorsqu’on parle de cassures, est de 
savoir s’il s’agit de veines, ou de fentes avec déplacement relatif 
des parois. 
M. Bertrand. Dans les cassures à fluorine violette d’Engis, 
il y a eu déplacement puisqu’il y a des stries de glissement. 
M. Buttgenbach. J’ai fait, dans le marbre noir de Denée, les 
mêmes observations que M. Bertrand à Engis ; je possède des 
échantillons qui montrent bien qu’il s’agit de veines et non de 
filons ; leur remplissage est formé de calcite et de fluorine. 
La parole est donnée à M. P. Fourmarier qui fait les deux 
communications suivantes : 
