M 125 - 
C’est l’indice, à mon avis, de la lenteur extrême avec laquelle 
la surface du globe se modifie. Rien ne nous prouve que les 
grandes fractures, dont l’étude géologique nous indique l’exis¬ 
tence, se sont effectuées d’un seul coup. 
L’existence de stries de glissement se superposant et affectant 
des directions différentes, démontre au contraire la complication 
de leur accentuation. Il est plus probable que les grandes 
cassures de l’écorce terrestre se forment à l’aide d’une longue 
série de dénivellations, chacune d’entre elles étant tellement 
insignifiante, que l’homme n’a que rarement l’occasion de 
pouvoir les mesurer. 
Bibliographie analytique des principaux articles concernant 
les relations des tremblements de terre de la Sicile et de 
la Calabre avec la tectonique. 
Suess. — Die Erdleben des südliclien Italien. Denkschr. k. 
Akad Wiss. Wien , XXXIV, i8 7 5. 
Des Antlitz der Erde. i 885 . Traduction française par E. de 
Margerie, La Face de la Terre. Paris 1897. Vol. I Cliap. II B. 
Suess explique les sismes de la Sicile et delà Calabre par l’accen¬ 
tuation de l’effondrement tyrrhénien. Cet effondrement aurait 
donné naissance à des failles périphériques parallèles à la côte, 
ainsi qu’à des failles radiales plus ou moins perpendiculaires aux 
premières. L’accentuation de l’effondrement impliquerait celle des 
dénivellations produites parles failles. Certains volcans, tels ceux 
des îles Lipari, seraient situés au point de convergence des failles 
radiales. Cette opinion a été maintes fois rapportée et adoptée par 
un grand nombre de géologues. 
On trouvera dans les annotations de M. E. de Margerie, ajoutées 
à la traduction de l’ouvrage de Suess, au bas des pages 109, ni, 
112 et n 3 , 283, 284, 285, une bibliographie complète des travaux 
concernant la tectonique de l'Italie méridionale. 
Le lecteur consultera avec fruit le travail de M. Van de Wiele : 
« Les théories nouvelles de la formation des Alpes et l’influence 
tectonique des affaissements méditerranéens.)) Bull. Soc. Belge de 
Géologie, t. XIX, M. p. 3 77 
