PEDRO MÁRTIR 
DE ANGLERÍA 
“Hombre genial, a su manera —escribe Pedro 
blenríquez Ureña —, humanista con vocación 
de periodistaNació en Arana, Italia, hacia 
1447. Pasó a España, donde fué capellán de 
Isabel la Católica. A pedido de sus amigos 
italianos, va escribiendo y publicando las 
primeras noticias sobre el descubrimiento 
y conquista de América, desde 1504 hasta 
1530. El pasaje que aquí reproducimos apa¬ 
reció por primera vez en Alcalá, 1516, en la 
imprenta de Antonio de Nebrija. Murió Pe¬ 
dro Mártir en Granada, en 1526. 
Ya que hemos mencionado esta parte del valle 
que se llama Atiey, tenemos que desviarnos de 
nuestro asunto para hablar del inaudito prodi¬ 
gio de cierto pez marino. 
Caramatex, que así se llamaba el cacique 
de esta región, era hombre muy aficionado a 
la pesca. Un día cayó en sus redes un pececillo 
del género de esos enormes peces que los in¬ 
dígenas llaman manatíes. Creo que este mons¬ 
truo es perfectamente desconocido en nuestros 
mares. Es animal cuadrúpedo, de forma como 
de tortuga, pero protegido de escamas, no de 
carapacho; es de cuero durísimo, de modo que 
ni las flechas le pueden hacer daño; está dotado 
42 
