se vió en la isla de Santo Domingo o Española , 1 
luego como fué conquistada, y es que había 
en ella un lago, al cual fué traído por unos 
pescadores de la tierra que le tomaron en la 
mar, siendo pequeño, y creció tanto en aquel 
lago que se vino a hacer del tamaño de un 
caballo, o mayor, y estaba tan familiar con to¬ 
dos los que se acercaban a la orilla y le lla¬ 
maban por un nombre que le habían puesto, 
que luego venía, y se llegaba a la ribera, 
tomando de las manos las cosas que le daban 
para comer, como si fuera algún animal do¬ 
méstico. Y los muchachos tenían con él muy 
gran pasatiempo y regocijo, porque muchos 
días, llevándole que comiese, se ponían encima, 
y este pescado los traía por todo el lago hol¬ 
gándose y regocijándose con ellos, y después 
les volvía a la ribera sin que jamás hiciese daño 
a ninguno, ni se metiese debajo de la agua. ^ 
yendo unos españoles a ver esta maravilla, uno 
de ellos le arrojó una lanza, con que le hirió, 
1 También recogen la historia de Mato los cronistas Diego 
de Landa y Baltasar Dorantes, y el naturalista Jerónimo de 
Huerta, en pasajes que reproducimos más adelante. Todos 
ellos tienen a Gomara por fuente, así como Buffon, que co¬ 
menta la leyenda en su Ilistoire naturelle. A su vez, el 
Diccionario Enciclopédico Hispano-Arnericano la recoge del 
doctor Huerta. Buffon dice que esa historia no puede ser 
del todo cierta, y que parece fingida sobre “la fábula del delfín 
de los antiguos, porque el lamantino no puede en absoluto 
arrastrarse por tierra”. 
49 
