singular maniobra, que practican todos los días, 
es de este modo: se arrojan ambos al agua, con 
los pies y la una mano nadan, y con la otra mano 
abocan el bordo de la canoa, para que coja agua, 
hasta quedar casi llena. Entonces, con gran 
facilidad, rempujan la canoa y la ponen debajo 
del manatí, y tomando una vasija llamada tu¬ 
tuma, que para el caso cargan en la cabeza en¬ 
cajada a modo de un gorro, empiezan a sa¬ 
car agua de la canoa y al paso mismo que la 
desaguan, se va levantando y sobreaguando y re¬ 
cibiendo en su hueco al manatí, quedando sobre 
el agua suficiente bordo para navegar. Enton¬ 
ces el indio sube, y sentado el indio sobre la 
cabeza del manatí y la india sobre la cola, van 
bogando, puesta la proa al puerto, donde espe¬ 
ran ya los parientes del pescador y los que no 
lo son. Y no hay hombre pobre, porque se re¬ 
parte con gran liberalidad. 3 
El Orinoco ilustrado, parte I. cap. xxi. 
:l Cf. pp. 24 s. 
105 
o 
m 
