I 
Genere CARIDDEÀ , Ciurybdea (i) Per. 
Generis ciiaracteres essentiales. Corpus campanu - 
/alimi , inferne quadritentaculatum , tentaculis siphona- 
tis retractilibus 
Characteres naturales — Pìlewn gelatìnosum hya - 
Unum , campaniforme , sacculum membranaceum qua - 
driloculare includente : tentaculis aut Siplionibus quatuor 
retractilibus in limbo , totidemque tubulis excretoribus? 
interpositis. Apertura quadriloba in flindo centrali, lo- 
bis trigonis contractilibus. Systemata quatuor respirali- 
tia, digestiva , generantia , escretoria, cet. Limbus aper- 
turae membrana fimbriata praeditus. 
(f) Nola è la Cariddea fra i nostri col volgare e poco civil nome di mozzica-cazzi/li. Il 
Fianco cosi si esprime circa il volgar nome di essa , parlando della 5 . a urlica di Ronde'czio :rr 
eadem turpi nomine ac isia a noslris donatur; con che sembra che anche Polla marina da que¬ 
gl’ Italiani sia della. 3= Donde ciò? Quei quattro succiedoi contrattili ed estensivi oltre modo , 
allorché atlancansi a qualche parte del corpo vestilo da cute delicata, vi eccitano un senso mo¬ 
lestissimo di scottatura, simile al morso di animale. E perché ai notatori spesso avviene incon¬ 
trar questo animale nelle acque, il casa avrà dato attaccarsene taluno al lor pene , ed il fatto 
singolare gli ha meritato quel nome. La forma e la sostanza molliccina le ha fatto imporre il 
secondo. 
Assimilati però quei quattro succiato! ai tentacoli o cirri delle urtiche di mare, e come 
esse producendo quel senso molesto di scottatura sulle parti più sensibili del nostro corpo , 
sugai ai naturalisti l’idea di associare questo mollusco alle Meduse ed agli Acalefi, od urti- 
che marine; e quindi fu detta dal Planco Urlica soluta marsupium referens ; e dallo Gmelin 
Medusa Marsupiali. Assimilata dai Naturalisti Francesi alle Meduse , se ne costituì il Gene¬ 
re Cariddea ( Charybdea ), nome tratto dal greco idioma , e composto dalle voci £5 noto; 
(3«ov ovvsr; essa ingoja facilmente nell' abisso-, colla qual voce esprimer si è pensato quella spe¬ 
cie di vortice che genera nel fondo di se la Cariddea, ove vanno a perdersi quasi i minuti 
viventi che coll’ acqua si appresssano alla sua grande foce. 
