196 
aus, der Leuchtthurmwächter, welchem die Bauern zu List das Sam¬ 
meln der Eier übertragen haben, sagte mir, dass bei Stürmen die 
Vögel nicht im Stande sind, ihre Eier vor dem Flugsand zu retten. 
Er begräbt sie, und der Vogel scharrt sie dann nicht aus, sondern 
verlässt das Nest. Als ich mich mehrere hundert Schritte von dem 
Nistplatze entfernt hatte, Hessen sich die kaspischen Seeschwalben 
wieder nieder und hörten auf zu schreien. Zunächst stellten sich 
alle, mit dem Kopfe gegen den Westwind gerichtet, auf, und bald 
darauf waren wieder alle Nester von den beruhigten Vögeln ange¬ 
sichts der tosenden Brandung besetzt. Naumann schätzte 1819 die 
Zahl der Paare auf 300; später Fr. Boje auf 200. Der Leucht¬ 
thurmwächter zählte im Sommer 1870 gegen 50 Junge, die ausge¬ 
flogen waren. 
Zur Verminderung der kaspischen Seeschwalbe auf dem Ellen¬ 
bogen hat wahrscheinlich die Errichtung der zwei Leuchtthürme 
daselbst im Jahre 1856 viel beigetragen. Seitdem leben sie dort 
nicht mehr so ungestört, wie in früheren Zeiten, wo Menschen in 
jener Einöde selten erschienen. 
Ueber Thiernameii. 
Von Ed. v. Martens. 
(Fortsetzung: s. IX. Jahi-g. 1870. S. 275). 
Nagethiere und Insektenfresser lassen sich bei Betrachtung ihrer 
populären Namen nicht gut trennen, wie wir gleich bei Igel und 
Stachelschwein, sodann bei Maus und Spitzmaus sehen werden. 
Igel. Dieser Name lässt sich im Altdeutschen als igil bis ins 
zehnte Jahrhundert zurück verfolgen und kehrt in den andern trer- 
manischen Sprachen fast unverändert wieder : angelsächsisch igl oder 
igitt, holländisch egel, schwedisch für unser Thier nur in der Zusam¬ 
mensetzung igel-hott, eigentlich Igel-Tannzapfen. Altdeutsches Gr ent¬ 
spricht nach den Regeln der Lautverschiebung altgriechischem % und 
wird in den slavischen Sprachen, in denen bekanntlich die Zisch¬ 
laute so sehr vorherrschen, zu sch (z ); es ist daher ganz der Regel 
entsprechend, im Polnischen und Russischen jesch , bömisch gez (und 
auch litthauisch ezys), im Griechischen eftlvog (schon bei Archilochus 
angeblich im 7. Jahrh. vor Christo) als Namen des Igels zu finden; die 
erste Hälfte des Wortes ist demnach alt indogermanisch. Die roma¬ 
nischen Sprachen haben ein anderes Wort für den Igel, lateinisch 
