272 
achtet (z. B. in Berlin) und es bleibt nur abzuwarten, ob mit ihrer 
weiteren Verbreitung die Küchenschabe zurückgedrängt wird. Wie 
wenig Gutes für uns aber auch von diesem Tausche zu erwarten ist, 
geht aus den langen Klageberichten hervor, die aus wärmeren Gegen¬ 
den uns zukommen. Waren es diese Thiere doch, die JBory de St. 
Vincent, während er bei dem Gouverneur auf St. Helena bei Tische 
sass, die neuen Sohlen seiner Stiefel durchlöcherten. 
Als alten Bekannten begrüsst der Weltumsegler fast aller Orten 
auf Erden unsere Stubenfliege, Musca clomestica. Sie begegnet 
ihm und belästigt ihn am Cap, in Surinam und selbst auf allen Süd- 
see-Inseln. In Chile war sie noch nicht vor dem Jahre 1846; jetzt 
aber ist sie dort wie auch in Argentina so häufig, dass sie scherz¬ 
weise Hijas des pais , Töchter des Landes, genannt werden. Den 
Reisenden der Novara-Expedition war es interessant zu sehen, dass 
die Stubenfliege nicht blos am Cap, sondern auch auf Taiti, Hong¬ 
kong und anderen weit von uns entlegenen Orten und zwar in oft 
reichlicher Menge, Anthomyia canicülaris , eine Blumenfliege, auf 
St. Paul, Stomoxys cdlcitrans , die graue Stechfliege, in Ceylon, Ba¬ 
tavia und Hongkong angetroffen wurde. » 
Die furchtbaren Termiten sind nur durch die menschliclieu 
Verkehrsmittel aus den wärmeren Erdstrichen nach dem gemässigte- 
ren Europa gebracht worden. In Rochefort sind sie seit 1797 amt¬ 
lich bekannt. Wahrscheinlich durch Hölzer von San Domingo ein¬ 
geschleppt, sind sie jetzt über viele Städte und Orte der Charente 
inferieure verbreitet und eine so ernste Plage geworden, dass sie den 
Wohlstand des ganzen Departements bedrohen. Alle Schutzmittel 
erwiesen sich als erfolglos. Auf ähnliche Weise wurden wohl Termes 
lucifuga und T. ßavicollis in die Provence, besonders aber in die Um¬ 
gebung von Bordeaux verschleppt, wo sie vielfach Holzarten zer¬ 
stören, die letztere Art zumal die Oelbäume. Die portugiesische 
T. ßavipes zeigte sich einst zu Schönbrunn bei Wien, wo sie durch 
die Ungunst der Wintertemperatur jedoch wieder zerstört wurde. 
Unsere Schiffe haben begreiflicher Weise aber auch Wasser - 
thieren Gelegenheit zu grossen Wanderungen geboten, und dem Land- 
Ungeziefer reiht sich in würdigster Weise der die Meere des Nordens 
und des Südens gleich zahlreich bewohnende Schiffsbohr wurm, 
Teredo navalis , an, eine wurmförmig gestaltete Muschel, die ursprüng¬ 
lich im indischen Meere heimisch gewesen sein soll. Im Mittel¬ 
meer wie in der Nordsee haben diese Thiere durch ihr Zerstören der 
Uferbauten schon grossen Schaden gestiftet, in Holland haben sie 
