EL AGUA 
J 
"V - 
i 
I 
500 
microbios. Su elicacia es por lo tanto casi nula respecto á 
la profilaxia ib- las enfermedades infecciosas. Sin embargo, 
este género ib' filtros, por sus capas superpuestas de carbón, 
de arena y do guipi, es con frecuencia aplicado en gran 
escala, en el fondo dr vastos depósitos, para tiltrar el agua 
de un arrovo ó de un rio destinada a la alimentación de 
las aramios ciudades, liste sistema es 
práctico y aun bueno, con tal que el 
espesor de las capas libradoras sea suli- 
cienle. be esta manera son libradas las 
aguas dol Tamesis distribuidas en la ciu¬ 
dad de Londres. 
Los libros con pared porosa de porce¬ 
lana do primera cocción pueden darnos 
alguna seguridad, mas aun estos dejan 
pasar las toxinas solubles segregadas por 
los microbios. Describiremos únicamente 
el más conocido do estos libros, llamados 
libros de I’asleur. el de M. (’.hamberland, 
con ó sin presión. 
lil /¡Uro Clutmbcrl'tnd (fui. 2) se compone 
de una bucea bujía de porcelana de pri¬ 
mera cocción, es decir, porosa, de bes 
centímetros de diámetro por unos veinte 
de longitud, encerrada en un tubo inetá- 
• ico, de tal manera que el agua que va a librarse llegue 
bajo presión á encontrarse entre este tubo y la bujía. Id 
liquido pasa entonces lentamente á través de la porcelana, 
cuyos estrechísimos poros detienen las bacterias, y llega 
pura al interior canal de la bujía de donde cae á un 
recipiente. 
Existe otra variedad de lil tro Cliamberland sin presión, 
que tiene la forma de un sifón. A la bujía, hundida en el 
líquido que se desea librar, adáptase un largo tubo de 
caucho que penetra en un recipiente colocado muy abajo 
destinado á recibir el líquido filtrado. 
Verificase una absorción en este apara 
un sifón ordinario. 
Los viajeros se sirven, para apagar su sed, de un nitro 
formado de un cilindro de carbón poroso, al cual se 
ajusta un tubo de caucho. De este modo beben poi 
aspiración, y el agua, al pasar á través del caibón, 
31 
K¡". — Filtro ile 
Chamberland. 
aparado, y funciona como 
