— CXLVI1I — 
Lacs souterrains superposés dans la vallée de la Meuse près 
de Maeslricht, 
par l’abbé H 10 Gaudéran, 
Professeur au séminaire de Monllieu (Charente inférieure) et successeur 
de M. l’abbé Richard, hydrogéologue. 
La papeterie de Weert, près Meersen, dirigée par MM. 
Tielens Schrammen et Stevens, est alimentée par les eaux 
de la Gueule, affluent de la Meuse, eaux qui se troublent 
dans les temps pluvieux. 
Elle pourra désormais s’alimenter avec trois nappes sou¬ 
terraines, reconnues et déterminées par moi. 
I. La première nappe coule vers 4 mètres de profondeur, 
avec une force ascensionnelle de 3 m. 60 c. d’eau. 
Cette nappe, connue depuis longtemps, alimente les puits 
domestiques; elle coule dans une assise de graviers tour¬ 
beux, quaternaires et alluvionnels, et répond au lit de la 
Gueule. Les cultivateurs et les puisatiers prétendent que 
l’eau de cette nappe est la même que celle de la Gueule : ils 
ont raison, s’ils entendent par là désigner des eaux venant 
de toute la plaine vers la Gueule; ils ont tort, si par l’eau 
de la Gueule, ils entendent l’eau du ruisseau refoulée et 
refluant vers le sous-sol de la plaine environnante. 
Les eaux de cette première nappe seront-elles propres 
.à la fabrication du papier? leur pureté sera-t-elle assez 
.grande? c’est à croire. Mais avant de l’affirmer, il faut les 
voir couler dans un canal. 
. IL La deuxième nappe coule vers 8 mètres de profon¬ 
deur, avec une force ascensionnelle d’au moins 4 m. 75 c. 
ce qui, joint à la précédente, donne 8 m. 35 c. 
On n’a pu juger exactement la force ascensionnelle, parce 
que dans le tube se trouvait déjà l’eau de la première nappe. 
