34 
1. Der Dtyrrouvm (Forficula auricnlaria Linn.J. 
?9?i( fekr perfürjfett glügelbetfen, worunter bie 
fcci' fange uni) D.uere nact> gefältelten ginge! perbor» 
gen werben. <£r iff kettbraun, unbekaarf. 2Jm Günbe 
i)e<S .£>interleibed I;at er eine kornartige 3ange. (fr i(l 
allentl;al6en fekr gemein. Sn ben öbffgärfeit fd^abet 
er befonberd bett grüßten, bie an ©polieren gejogen 
werben, ald: ^3ftrftd>en unb SHprif'ofen, bie er bei feuck* 
ter, «armer SBifterung oft ganj burdjlödjerf. Sit 351«* 
mettgarfen jerfrift er mandje QMunie, befonberö 3?el* 
fen, ©eorginen unb bergleicken. <£r erfekeint im ©om* 
iner, unb überwintert in ber <Srbe. 
S)at5 einjige Mittel, ffe ju eertilgen, i|f ba£ gan» 
gen, weldjed am beften burd) fyofyk Slökten ju bewir« 
fen i(t, bie man k«r unb borf jwifeken bie «Blumen 
kinlegt. £ier$u eignet ft'd) bad gewoknlidje Kokr, ober 
nod) beffer bie audgcköklfen ©fdmnte ber ©onttenblu* 
men, inbem fie ben füfen Ueberrefleit be$ audgeflofieueu 
Sflarfed eifrig nad;(Ieüen. 2lud) jwifdjen jufamnwn« 
gelegtem Rapier ober foppen fängt man fie fe[)r gut. 
Sn biefe gatten perfriedjen fie fick bet? borgend nad) 
ikren näckflicljen 5!3anbcrungen unb 3liWfTügen, unb 
fönnen leidet ben Sag über keraudgefd)üttet werben. 
S5ei helfenfforen fefjett einige fiebkaber bie güfüe ber 
Stellagen in SBafferbckälter, woburd) freilich bie frie* 
ckenben, aber nickt bie ffiegenben Ohrwürmer abge» 
kalten werben. 
