47 
fang old ber Körper ; bie ©aftfpi&en fnrj; bat! 
©djwdnjchen fcf;r furj. — Sluf ben 58iburnum.3lrten. 
S)ie ebenfalld arfenreid)e ©affung Per ©djilbldufe 
(Coccus) ift für bie ©arfenpflaujen, befonberd S5dume 
unb ©frdudjer, nicht minder nachteilig, ald bie 
Söfattläufe. ©ämmtfiche 2lrfen Ic6eti t>on «PfTnnjen unb 
faugen benfefben ben ®aft aud, unb wenn fie in 
Wenge erfcheinen, fferben bie ipfanjen babin. ©ie 
finb nocl) weif fdjwerer ju öertilgen ald bie SSlattldufe, 
inbem fie Pom Sabal nid)f fierben j aud) andere oor« 
geflogene Wittel, ald: grüne (Seife, ©ffig unb mefjc 
bergieidjen, helfen nur bann, wenn fie fo fiarf ange« 
wenbet werben, baff bie ^fianjen baoon ju ©runde 
gehen. 2)ad befie SJerfilgungdmittel bleibt bad älbbürfien 
»on ben Btocigen unb ©tdinuien, unb bad 21bwifd)en 
Permitfelfi eined Sudjed ober 35abefchwammed bei ben 
Bläffern ber jarferen ©ewdehfe. — ©in ©lücf ifi ed, 
bafi bei ben mefjrefien Slrfen bie non ihrer ©teile ge» 
rücf'fen dlfereit Saufe ftd) n id)t wieber auf bie «PfTan» 
Jen hinauf begeben fonnen, inbem bei ihnen in ge*' 
wiffetn SUfer bie güfie ind glcifc^ oerwachfen unb jum 
©eben untauglich werben. Wan tfjut jebod) wohl, 
Wenn mau Sopfgewdcbfe an entlegenen örfeit reinigt, 
inbem fouft bie jungen Shitn, unb oott einigen Slrteit 
0l, d) bie alten, wieber hinauffriechen unb fleh oon 
feuern anfaugeu. — ©d finb bie ©djilbldufe eine 
Wahre iJJlage für ben Sreibhaudgdrfner, inbem fafi 
alle «Pfianjcnarfen oon biefer ober jener 21rf angegrif* 
fen werben. SBenigcr Idfiig finb fie im greien, wo 
