10S 
fine jmeite ©enerafiott im ©epfembet uni) £)ffo6cr. 
(Sie b«t einen hellbraunen Äopf, einen gclblid)*gninen 
Äorper mit fcbtoärjlidjen Sängöfireifen uitb fünften, 
weife, feine fiinien bajroifdjeit, uni) tvciflc (Einfdjnitte 
unb £uftlod)er. 3(jre Sänge 6etrdgt ad)t Sinien. — 
©ie tbuf in manchen Sabren,' wenn ffe häufig er« 
fd)einf, t>en dtoblarten unb bem SKeerrettig bebcuten* 
beit ©djgben. 
©ad fa|i einzige 23ertilgungdmitfel iji bad 316» 
flopfen bec Siaupen unb foforfige 23ergra6en, tvefcfjeö 
freilid) 6ei grofen gelbem gar ntd)t fbunlid) t'ff. 
©ie fünfte ©atfuttg ber SRadjtfdjmetterlinge ent» 
hält bie SBicflcr (Tortrices), bic ftd) burd) fuvjc 
gti(;lcr uub burcf) bie mebrentbeild abge|iu( 3 te ©pifte 
bec SSorberflugcl audjcidjnet. ©obamt jeidjnet fte ftd) 
burd) bic Sebendarf ber Raupen aud. ©ie fpinnett 
ober rollen nämlid) in ber Siegel bie SMätter ber ipflatt» 
jen jufammen, leben in biefen Sxbaufungen unb Per» 
jebrett fte. Einige leben in grtidjfen, anbere int SKarfe 
bedHoljed.— 3n biefer ©attung finb viele fcbäblidje; 
bie befanntefien finb: 
1. 55er pflaumen»2Bicfter (Tortrix Pruniana Hüb¬ 
ner. Pcnthina Pruniaua Treitschkc). 
©ie gubler finb bunfelbraun; $opf, Slucfen unb 
SSorberfTugel braun, fd)tt>drjltct> unb tpeif, marmorirf. 
©er Hinterleib ift lid)fer ald bie -^intet-flugcl, braun» 
grau; bie Suffe finb toeifilid). ©ie befonberd furjen 
uttb habet breiten 23orber(iügel beflebett aud jtpei per» 
