COMENTARIO DEL AUTOR 
XV 
podido fijarse de modo claro y definido, pero esto mismo le da perfecto derecho para figurar como grupo indepen¬ 
diente en toda clasificación genealógica o natural. Por tanto deberá considerarse como defectuosa la práctica que 
consiste en distribuir entre las Polipétalas las familias monaclamídeas tan sólo por juzgarlas como un estado in¬ 
completo de aquéllas. 
Como lo manifiestan expresamente al hablar de las Monoclamídeas los distinguidos naturalistas Benthan y 
Hooker en su monumental "Genera Plantarum” así lo hicieron varios botánicos muy competentes (A. Brongniart 
entre otros) "aunque con éxito poco feliz, pese a los sistemas propuestos, ya que el sistema Candolleano no ha 
sido todavía superado a este respecto”. 
El "Genera Plantarum” antes mencionado (Los Géneros de las Plantas) ha sido también la obra que más 
he consultado para el arreglo y distribución de mis Diclamídeas, las que por sí solas comprenden la mitad de las 
familias fanerogámicas conocidas pertenecientes a la Flora Nacional; 
4- -Estas ^familias, en número de 146, quedan supeditadas a 28 órdenes que a su vez obedecen a cinco sub¬ 
series, sobre la última de las cuales deseo llamar particularmente la atención —Figura en el Cuadro con el nombre 
de Gineceifloras, siendo en realidad un desdoblamiento constituido por todas las Corolifloras de ovario infero en 
virtud de su cáliz adnato y por lo tanto de la inserción epigínica de su corola, que en la mayoría de los casos parece 
insertarse sobre el gineceo. 
Caso parecido puede verse en la obra que acabo de citar, cuyos autores instituyeron su grupo de las Disci- 
floras a expensas de las Talamifloras con las que estuvieron primitivamente incorporadas según se observa en el 
Método Candolleano, siendo apoyado en este ejemplo como me atreví a imitarlo. 
A diferencia de lo practicado en obras similares, cuyos autores se esmeran por eliminar de ellas todo tecni 
cismo que procuran substituir con términos vulgares, en la creencia de que así pueden ser utilizadas por toda clase 
de personas, yo pienso que resultan positivas ventajas de familiarizar a los principiantes desde su iniciación con los 
términos técnicos de rigor, pues los inconvenientes que puede ofrecer este criterio son de suyo siempre fáciles de 
subsanar, bien sea mediante explicaciones directas por parte de los maestros, o por medio de un pequeño vocabu¬ 
lario anexo, tal como el que aparece ai fin de la Clave en que se explican con claridad y sencillez, las voces difí¬ 
ciles u obscuras en ella empleadas. 
Para cerrar este Comentario deseo manifestar que el desarrollo de tan vasto plan ha llenado una buena 
parte de mi larga vida, primero como trabajo ocasional al que he dedicado todos los momentos libres de que he 
podido disponer, y después como ocupación exclusiva de todas mis atenciones y actividades, sostenida durante 
largos años. 
Oaxaca de Juárez, Verano de 1936. 
Casiano CONZATTI. 
